A4689

འཕགས་པ་ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
'phags pa dzam+b+ha la nag po'i sgrub pa'i thabs
ཨཱརྱ་ཛམྦྷ་ལ་ཀྲྀཥྞ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya dzam+b+ha la kr-iSh+Na sA d+ha naM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud tsu + rgyud tshu - folios 8361-8411

Colophon
ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱིའི་ཞལ་ནས་གསུང་པ། བསྣུབས་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་བའོ།།ས་བརྒྱད་དབང་ཕྱུག་ལྷ་ཡི་ལྷ། མགོན་པོ་འགྲོ་ཀུན་ཕོང་པ་སེལ། མིའུ་ཐུང་གཟུགས་ཅན་ནག་པོ་ཆེ། ཨུཙུཥྨ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།ཞེས་པའི་བསྟོད་པས་བསྟོད་པར་བྱའོ
dzam+b+ha la nag po'i sgrub thabs bsdus pa paN chen shAkya shrI'i zhal nas gsung pa/ bsnubs lo tsA ba byams pa'i dpal gyi bsgyur ba'o//sa brgyad dbang phyug lha yi lha/ mgon po 'gro kun phong pa sel/ mi'u thung gzugs can nag po che/ utsuSh+ma la phyag 'tshal lo//zhes pa'i bstod pas bstod par bya'o

---

C3712

འཕགས་པ་ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
'phags pa dzam+b+ha la nag po sgrub pa'i thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud tshu - folios 82a2-83b2 complete text

---

D3746

འཕགས་པ་ཛམ་བཧ་ལ་ནག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
'phags pa dzam bha la nag po sgrub pa'i thabs
ཨཱརྱ་ཛམྦྷ་ལ་ཀྲྀཥྞ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya dzam+b+ha la kr-iSh+Na sA d+ha naM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (tshu) - folios 82a2-83b2 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (tshu) - folios 82a2-83b2 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (tshu) - folios 82a2-83b2 complete text

Colophon
ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱིའི་ཞལ་ནས་གསུངས་པ
dzam+b+ha la nag po'i sgrub thabs bsdus pa paN chen shAkya shrI'i zhal nas gsungs pa

Translators and Revisors
gnubs lo tsA ba byams pa'i dpal (translator)
paN chen shAkya shrI (author)

---

GT2567

འཕགས་པ་ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
'phags pa dzam+b+ha la nag po'i sgrub pa'i thabs
ཨཱརྱ་ཛམྦྷ་ལ་ཀྲིཥྞ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya dzam+b+ha la kriSh+Na sA d+ha naM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (nu） - folios 365b1-367b1

Colophon
ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱིའི་ཞལ་ནས་གསུང་པ། བསྣུབས་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་བའོ།།ས་བརྒྱད་དབང་ཕྱུག་ལྷ་ཡི་ལྷ། མགོན་པོ་འགྲོ་ཀུན་ཕོང་པ་སེལ། མིའུ་ཐུང་གཟུགས་ཅན་ནག་པོ་ཆེ། ཨུཙུཥྨ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།ཞེས་པའི་བསྟོད་པས་བསྟོད་པར་བྱའོ།།
dzam+b+ha la nag po'i sgrub thabs bsdus pa paNa chen shAkya shrI'i zhal nas gsung pa/ bsnubs lo tsA ba byams pa'i dpal gyi bsgyur ba'o//sa brgyad dbang phyug lha yi lha/ mgon po 'gro kun phong pa sel/ mi'u thung gzugs can nag po che/ utsuSh+ma la phyag 'tshal lo//zhes pa'i bstod pas bstod par bya'o//

---

N3358

འཕགས་པ་ཛམ་བཧ་ལ་ནག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
'phags pa dzam bha la nag po sgrub pa'i thabs
ཨཱརྱ་ཛམྦྷ་ལ་ཀྲིཥྞ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya dzam+b+ha la kriSh+Na sA d+ha naM


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (nu） - folios 297a3-298b6 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nu） - folios 297a3-298b6

Colophon
ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱིའི་ཞལ་ནས་གསུང་པ། བསྣུབས་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་བའོ།།ས་བརྒྱད་དབང་ཕྱུག་ལྷ་ཡི་ལྷ། མགོན་པོ་འགྲོ་ཀུན་ཕོང་པ་སེལ། མིའུ་ཐུང་གཟུགས་ཅན་ནག་པོ་ཆེ། ཨུཙུཥྨ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།ཞེས་པའི་བསྟོད་པས་བསྟོད་པར་བྱའོ
dzam+b+ha la nag po'i sgrub thabs bsdus pa paNa chen shAkya shrI'i zhal nas gsung pa/ bsnubs lo tsA ba byams pa'i dpal gyi bsgyur ba'o//sa brgyad dbang phyug lha yi lha/ mgon po 'gro kun phong pa sel/ mi'u thung gzugs can nag po che/ utsuSh+ma la phyag 'tshal lo//zhes pa'i bstod pas bstod par bya'o

---

Q4569

འཕགས་པ་ཛམ་བྷ་ལ་ནག་པོ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས
'phags pa dzam b+ha la nag po sgrub pa'i thabs
ཨཱརྱ་ཛ་ལ་ཀྲིཥྞ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya dza la kriSh+Na sA d+ha naM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nu - folios 298b7-300b3 complete text

Colophon
ཛམྦྷ་ལ་ནག་པོའི་སྒྲུབ་ཐབས་བསྡུས་པ་པཎ་ཆེན་ཤཱཀྱ་ཤྲཱིའི་ཞལ་ནས་གསུང་པ། གནུབས་ལོ་ཙཱ་བ་བྱམས་པའི་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ། །ས་བརྒྱད་དབང་ཕྱུག་ལྷ་ཡི་ལྷ། མགོན་པོ་འགྲོ་ཀུན་ཕོངས་པ་སེལ། མིའུ་ཐུང་གཟུགས་ཅན་ནག་པོ་ཆེ། ུཙུཥྨ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །ཞེས་པའི་བསྟོད་པས་བསྟོད་པར་བྱའོ
dzam+b+ha la nag po'i sgrub thabs bsdus pa paN chen shAkya shrI'i zhal nas gsung pa/_gnubs lo tsA ba byams pa'i dpal gyis bsgyur ba'o/_/sa brgyad dbang phyug lha yi lha/_mgon po 'gro kun phongs pa sel/_mi'u thung gzugs can nag po che/_utsuSh+ma la phyag 'tshal lo/_/zhes pa'i bstod pas bstod par bya'o

Translators and Revisors
śākyaśrī (author)

---