Gdg002.1

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ངེས་དོན་ཐམས་ཅད་འདུས་པ་། ཡེ་ཤེས་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་། ལྟ་བསྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་། རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པར་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rdzogs pa chen po nges don thams cad 'dus pa / ye shes nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud / lta bsgom thams cad kyi snying po / rin po che rnam par bkod pa zhes bya ba
མ་ཧཱ་སནྟི་ནི་ཡཱ་མཱརྠ་སརྦ་ས་མུ་དཱ་ཡ་། ཛྙཱ་ན་ག་ག་ན་ས་མཱ་ན་ཏནྟ་། དྲྀཥྟི་བྷཱ་བ་ན་སརྦ་གརྦྷ་། རཏྣ་བྱཱུ་ཧ་ནཱ་མ
ma hA san+ti ni yA mAr+tha sarba sa mu dA ya / dz+nyA na ga ga na sa mA na tan+ta / dr-iSh+ti b+hA ba na sarba gar+b+ha / rat+na byU ha nA ma


Location

set MW21939: volume kha - folios 1b1-130b7

---

Ggk007.001

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ངེས་དོན་ཐམས་ཅད་འདུས་པ་། ཡེ་ཤེས་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་། ལྟ་བསྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་། རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པར་བཀོད་པ
rdzogs pa chen po nges don thams cad 'dus pa / ye shes nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud / lta bsgom thams cad kyi snying po / rin po che rnam par bkod pa


Location

set MW1ER156: volume rgyud 'bum ja - folios 1b1-182b5

---

Ggm7.1

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ངེས་དོན་ཐམས་ཅད་འདུས་པ་། ཡེ་ཤེས་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་། ལྟ་བསྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་། རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པར་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rdzogs pa chen po nges don thams cad 'dus pa / ye shes nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud / lta bsgom thams cad kyi snying po / rin po che rnam par bkod pa zhes bya ba
སན་དྷི་མ་ཧཱ་ཏརྱ་སརྦ་དུ་ཐཱ། ཛྙཱ་ན་ཨ་ཁ་ས་མན་ཏན་ཏྲ། དྲཱིཥྚི་ས་མཱ་དྷི་སརྦ་གརྦྷེ། མ་ཧཱ་རཏྣ་བི་བྱུ་ཧ་ནཱ་མ
san d+hi ma hA tar+ya sarba du thA/ dz+nyA na a kha sa man tan tra/ drISh+Ti sa mA d+hi sarba gar+b+he/ ma hA rat+na bi byu ha nA ma


Location

set MWEAP105-1-1: volume ja - folios 1b1-180a2

---

Ggt7.1

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ངེས་དོན་ཐམས་ཅད་འདུས་པ། ཡེ་ཤེས་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད། ལྟ་བསྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ། རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པར་བཀོད་པ
rdzogs pa chen po nges don thams cad 'dus pa/ ye shes nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud/ lta bsgom thams cad kyi snying po/ rin po che rnam par bkod pa


Location

set MWEAP039-1-3-1: volume ja - folios 1b1-167b4

---

Gkh024.001

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ངེས་དོན་ཐམས་ཅད་འདུས་པ་། ཡེ་ཤེས་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་། ལྟ་བསྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་། རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པར་བཀོད་པ
rdzogs pa chen po nges don thams cad 'dus pa / ye shes nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud / lta bsgom thams cad kyi snying po / rin po che rnam par bkod pa


Location

set MW2PD17382: volume ya - folios 1b1-224a6

---

Gpb002.005

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ངེས་དོན་ཐམས་ཅད་འདུས་པ་། ཡེ་ཤེས་ནམ་མཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད་། ལྟ་བསྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ་། རིན་པོ་ཆེ་རྣམ་པར་བཀོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rdzogs pa chen po nges don thams cad 'dus pa / ye shes nam mkha' dang mnyam pa'i rgyud / lta bsgom thams cad kyi snying po / rin po che rnam par bkod pa zhes bya ba
མ་ཧཱ་སནྟི་ནི་ཡཱ་མཱརྠ་སརྦ་ས་མུ་དཱ་ཡ་། ཛྙཱ་ན་ག་ག་ན་ས་མཱ་ན་ཏནྟ་། དྲྀཥྟི་བྷཱ་བ་ན་སརྦ་གརྦྷ་། རཏྣ་བྱཱུ་ཧ་ནཱ་མ
ma hA san+ti ni yA mAr+tha sarba sa mu dA ya / dz+nyA na ga ga na sa mA na tan+ta / dr-iSh+ti b+hA ba na sarba gar+b+ha / rat+na byU ha nA ma


e-text
Textual structure
Location

set MW1KG14783: volume kha - folios 1b1-170a6

---

Gtn008.007

རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་ངེས་དོན་ཐམས་ཅད་འདུས་པ། ཡེ་ཤེས་ནམཁའ་དང་མཉམ་པའི་རྒྱུད། ལྟ་སྒོམ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོ། །མཉམ་པ་ཉིད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ
rdzogs pa chen po nges don thams cad 'dus pa/ ye shes namkha' dang mnyam pa'i rgyud/ lta sgom thams cad kyi snying po/ /mnyam pa nyid kyi rgyal po
སན་དྷི་མཧཱ་ཏ་རྱ་སརྦ་དུ་ཐ། ཛྙཱ་ན་ཨ་ཁ་ས་མན་ཏན་ཏྲ་། དྲིཥྚ་ས་མཱ་དྷི་སརྦ་གརྦྷེ། མཧཱ་རདྣ་བི་བྱུ་ཧཱ་ནཱ་མ
san d+hi mahA ta r+ya sarba du tha/ dz+nyA na a kha sa man tan tra / driSh+Ta sa mA d+hi sarba gar+b+he/ mahA rad+na bi byu hA nA ma


Textual structure
Location

set MW2PD19896: volume - folios 33b5-193a2

Colophon
ཆོས་དང་ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡང་རྩེ།། ལྟ་བ་ཐམས་།ཅད་ཀྱི་མེ་ལོང།། སྒོམ་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་འབྲལ་མེད།། སྤྱོད་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ལ་ཟློ།། དམ་ཚིག་ཐམས་ཅད་ཀྱི་བསྲུང་མཚམས།། འབྲས་བུ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སེ་སྙིང།། ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཟིལ་གནོན།། ཤེས་རབ་ཅན་གྱི་རྒྱང་ཤིང།། དྨན་པ་རྣམས་སྐྲག་པར་བྱེད་པ་ཡེ་ཤེས་ནམཁའ་དང་མཉམ་པའི་སྤྱི་རྒྱུད་རྫོགས་སོ
chos dang theg pa thams cad kyi yang rtse// lta ba thams /cad kyi me long// sgom pa thams cad kyi 'bral med// spyod pa thams cad kyi la zlo// dam tshig thams cad kyi bsrung mtshams// 'bras bu thams cad kyi se snying// theg pa thams cad kyi zil gnon// shes rab can gyi rgyang shing// d+man pa rnams skrag par byed pa ye shes namkha' dang mnyam pa'i spyi rgyud rdzogs so

Notes
This text has 44 sections, numbered 1-33, 39, 34-43, referred to in the words, "sdom du bsdus te bstan pa dang po'o", and so on. Their endings are marked, but not their beginnings. We are provisionally assuming that the first begins at the beginning of the first chapter and that the subsequent sections each begin after the end of each previous section, and we are marking them up accordingly. Further research would be necessary to confirm that this mark-up is appropriate. The final chapter 212 is not included in the last section, which ends with ch. 211. We share these sections with gTing skyes and mTshams brag, including the misnumbering of the 34th section as the 39th (so dgu pa‟o); the Virginia catalogue agrees with our placing of the sections.

---