གསང་སྔགས་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས gsang sngags rjes su 'dzin ma'i sgrub pa'i thabs Gགསང་སྔགས་ཆེན་མོ་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub thabs N-Qགསང་སྔགས་རྗེས་སུ་འཛིན་མ་ཆེན་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས gsang sngags rjes su 'dzin ma chen mo'i sgrub thabs C-Dགསང་སྔགས་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས gsang sngags rjes su 'dzin ma'i sgrub thabs A-C-D
A4321
གསང་སྔགས་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས gsang sngags rjes su 'dzin ma'i sgrub thabs མ་ཧཱ་མནྟྲ་ཨ་ནུ་དྷཱ་རི་ཎི་སཱ་དྷ་ནཾ ma hA man+t+ra a nu d+hA ri Ni sA d+ha naM
Location
set MW1PD95844: volume rgyud mu - folios 2611-2621
Colophon གསང་སྔགས་ཆེན་མོ་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་སོ gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur cing zhus so
C3346
གསང་སྔགས་རྗེས་སུ་འཛིན་མ་ཆེན་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས gsang sngags rjes su 'dzin ma chen mo'i sgrub thabs
Location
set MW1GS66030: volume rgyud mu - folios 55b1-55b4 complete text
D3380
གསང་སྔགས་རྗེས་སུ་འཛིན་མ་ཆེན་མོའི་སྒྲུབ་ཐབས gsang sngags rjes su 'dzin ma chen mo'i sgrub thabs མ་ཧཱ་མནྟྲ་ཨ་ནུ་དྷཱ་རི་ཎི་སཱ་དྷ་ནཾ ma hA man+t+ra a nu d+hA ri Ni sA d+ha naM
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (mu) - folios 53b1-53b3 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (mu) - folios 53b1-53b3 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (mu) - folios 53b1-53b3 complete text
Colophon གསང་སྔགས་ཆེན་མོ་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་སོ gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur cing zhus so
Translators and Revisors paN+Di ta don yod rdo rje (translator) khams pa lo tsA ba dge slong ba ri (translator)
GT2203
གསང་སྔགས་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས gsang sngags rjes su 'dzin ma'i sgrub pa'i thabs མ་ཧཱ་མནྟྲ་ཡ་ནུ་སཱ་དྷ་ནཾ ma hA man+t+ra ya nu sA d+ha naM
Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (du) - folios 70b6-71a3
Colophon གསང་སྔགས་ཆེན་མོ་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་སོ།། gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur cing zhus so//
N2995
གསང་སྔགས་ཆེན་མོ་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub thabs མ་ཧཱ་མནྟྲ་ཨ་ནུ་དྷཱ་རི་ཎི་སཱ་དྷ་ནཾ ma hA man+t+ra a nu d+hA ri Ni sA d+ha naM
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (du) - folios 61a5-61b1 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (du) - folios 61a5-61b1
Colophon གསང་སྔགས་ཆེན་མོ་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་སོ gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur cing zhus so
Q4201
གསང་སྔགས་ཆེན་མོ་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub thabs མ་ཧཱ་མནྟྲ་ཡ་ནུ་སཱ་དྷ་ནཾ ma hA man+t+ra ya nu sA d+ha naM
Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, du - folios 68a3-68a6 complete text
Colophon གསང་སྔགས་ཆེན་མོ་རྗེས་སུ་འཛིན་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། ཁམས་པ་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་བ་རིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་སོ gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub thabs rdzogs so/_/paN+Di ta don yod rdo rje dang /_khams pa lo tsA ba dge slong ba ris bsgyur cing zhus so
Translators and Revisors don yod rdo rje/(amoghavajra) (translator)