Bkt19.35

སྲིད་རྒྱལ་དབལ་མོའི་ཟློག་གཞུང་གི་རྩང་རབས་ཟློག་པ
srid rgyal dbal mo'i zlog gzhung gi rtsang rabs zlog pa


Location

set MW30498: volume srid rgyal mthu sgrub - folios 1a1-3b1

Colophon
དེ་ལྟར་མཁའ་འགྲོའི་ལུང་བཞིན་དུ། ངེས་མེད་རྣལ་འབྱོར་ཚུལ་འཛིན་པོས། ཡི་གེ་རིས་སུ་བཀོད་པ་དགེ་སྐལ་ལྡན་ཡོངས་ལ་ཕན་པར་ཤོག་དམ་མེད་རྣམས་ལ་གསང་རྒྱ་ཐམ། ས་མ་ཡ། རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ།།
de ltar mkha' 'gro'i lung bzhin du/ nges med rnal 'byor tshul 'dzin pos/ yi ge ris su bkod pa dge skal ldan yongs la phan par shog dam med rnams la gsang rgya tham/ sa ma ya/ rgya rgya rgya//

---

Bkt19.36

སྲིད་རྒྱལ་དབལ་མོའི་ཟློག་གཞུང་གི་རྩང་རབས་ཟློག་པ
srid rgyal dbal mo'i zlog gzhung gi rtsang rabs zlog pa


Location

set MW30498: volume srid rgyal mthu sgrub - folios 1a1-4b5

Colophon
དེ་ལྟར་རྩང་རབས་ཟློག་པ་འདིས། འགལ་རྐྱེན་བར་ཆོད་ཐམས་ཅད་བཟློག་སྡང་དགྲ་གནོད་བགེགས་འཇོམ་པར་འགྱུར། ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་ལུང་བཞིན་དུ། ངེས་མེད་རྣལ་འབྱོར་ཚུལ་འཛིན་པོས། ཡི་གེ་རིས་སུ་བཀོད་པ་དགེ་སྐལ་ལྡན་ཡོངས་ལ་ཕན་པར་ཤོག་དམ་མེད་རྣམས་ལ་ཨུ་ཡ་སྨྲར།། ས་མ་ཡ། རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ།།
de ltar rtsang rabs zlog pa 'dis/ 'gal rkyen bar chod thams cad bzlog sdang dgra gnod bgegs 'jom par 'gyur/ ye shes mkha' 'gro'i lung bzhin du/ nges med rnal 'byor tshul 'dzin pos/ yi ge ris su bkod pa dge skal ldan yongs la phan par shog dam med rnams la u ya smrar// sa ma ya/ rgya rgya rgya//

---