འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo A-B-C-D-Dd-Dr-H-J-N-Pj-Pz-Q-R-S-U-Vའཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo Ba-Cz-Dk-Dm-F-Gt-He-L-Ng-Np-Ty-Zའཕགས་པ་མར་མེ་དཔུལ།ཕུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dpul/phul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo Go
A222
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ནཱི་ཡཾ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dI pa dA nI yaM nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1PD96682: volume mdo sde tsha - folios 2101-23525
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
B212
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1BL2: volume mdo sde, tsha - folios 106a6-120b6
Ba045.003
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་འདཱི་པ་དཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra 'dI pa dA na ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW4CZ45308: volume mdo sde Pa 1 - folios 102a3-115b7
Ba046.003
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dI pa dA na ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW4CZ45308: volume mdo sde Pa 2 - folios 103b2-119a1
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བར་མ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo/ rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
C843
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1PD96685: volume mdo sde tsha - folios 93a2-105a6 complete text
set MWEAP1034-2-2: volume mdo tsha - folios 93a2-105a6 complete text
Cz078-008
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དྷི་ནཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya pra dI pa d+hi nA yA na nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-4-1: volume mdo sde nya - folios 444a4-462a5
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA war ma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
D204
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ནཱི་ཡཾ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dI pa dA nI yaM nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW22084: volume mdo sde tsha - folios 81b2-92a5 complete text
set MW30532: volume mdo sde tsha - folios 81b2-92a5 complete text
set MW3CN20612: volume mdo sde tsha - folios 81b2-92a5 complete text
set MW4CZ5369: volume mdo sde tsha - folios 81b2-92a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po pradz+nya barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po pradz+nya barma (translator) zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde (translator)
Dd044-004
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ནཱི་ཡཾ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A rya pra dI pa dA nI yaM nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-5-1: volume mdo tsha - folios 108b1-123a5
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Dk030-008
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དྷི་ནཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya pra dI pa d+hi nA yA na nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-1-1: volume mdo nya - folios 452b1-470a6
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA war ma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Dm9.3
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨ་རྱ་པྲ་དྷ་པ་དྷ་ན་ཡན་ན་མ་མཱ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སུ་ཏྲ a r+ya pra d+ha pa d+ha na yan na ma mA hA yA na su tra
Location
set MW1BL10: volume mdo, ta (Dm28) - folios 38b5-50b4
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ་།། །།རྒྱ་ཀར་གི་མཁན་པོ་ཕྲད་ཉ་པར་མ་དང་། ཞུ་ཆེན་གི་ལོ་ཙ་པ་། བན་ཏེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སྩོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་། གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho //_//rgya kar gi mkhan po phrad nya par ma dang /_zhu chen gi lo tsa pa /_ban te ye shes sde la stsogs pas bsgyur cing zhus te /_gtan la phab pa //
Translators and Revisors rgya kar gi mkhan po phrad nya par ma (translator) zhu chen gi lo tsa pa /_ban te ye shes sde (translator)
Dr872
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MWNPM1: volume mdo tshu - folios 127b3-145a4
F204
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱ་ནཱི་ཡན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dA nI yan nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1KG13607: volume mdo sde, dza - folios 119a8-133b1
Colophon འཕགས་པ་མར་མེད་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།། རྫོགས་སྷོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲད་ཉ་བར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པར་སྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། ཤུ་ལོ་ཀ་སུམ་བརྒྱ་རྩ་བཅུ་དྲུག 'phags pa mar med dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo// rdzogs s+ho// rgya gar gyi mkhan po prad nya bar ma dang/ zhu chen kyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la sogs par sgyur cing zhus te/ gtan la phab pa'o// shu lo ka sum brgya rtsa bcu drug
Go20,04
འཕགས་པ་མར་མེ་དཔུལ།ཕུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dpul/phul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་ཏི་པ་ད་ནི་ཡ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya pra ti pa da ni ya na nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW2KG5016: volume bsod nams - folios 78b8-89a1 complete text
Colophon རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲད་ཉ་བར་མ་དང་། ཞུས་ཅེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་ལས་སོགས་པས་། བསྒྱུརྡ་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ rgya gar gyi mkhan po prad nya bar ma dang / zhus cen gyi lo tsa ba ban de ye shes sdes las sogs pas / bsgyurd cing zhus te gtan la phab pa
Gt024-008
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དྷི་ནཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya pra dI pa d+hi nA yA na nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP039-1-1: volume mdo nya - folios 368b1-382b6
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA war ma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
H205
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ནཱི་ཡཾ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dI pa dA nI yaM nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW26071: volume mdo sde ma - folios 125a2-142a3 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཝརྨ་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA warma dang / zhus chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//
He57.3
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A rya pra dI pa dA na ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW4CZ45313: volume mdo pa - folios 94a6-107a6 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
J147
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱི་བ་དཱ་ནཱི་ཡཱན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dI ba dA nI yAn nA ma ma hA yA na sU tra
e-text Location
set MW4CZ7445: volume mdo sde tsha - folios 92b6-104b1 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།རྫོགས་སོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo/rdzogs so/_rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang/_zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//
Translators and Revisors rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma (translator) zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye she (translator)
L52
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དྷཱི་པ་དཱི་ནཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra d+hI pa dI nA yA na nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW3CN981: volume mdo sde, nya - folios 356a4-370a3
N189
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo - -
Location
set MW22703: volume mdo sde ma - folios 132b2-150a3 complete text
set MW2KG5014: volume mdo sde ma - folios 132b2-150a3 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུས་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།། 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhus chen gyi lo tsA ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//
Ng9.2
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ནི་ཡཱ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ a r+ya pra dI pa dA ni yA na ma ma hA ya na su tra
Location
set MW2KG229028: volume mdo, ta - folios 16a6-27a3
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ་།། །།རྫོགས་སྷོ་།། །།རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་ཕྲད་ཉ་བར་མ་དང་། ཞུ་ཆེན་གི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལས་སྩོགས་པས་སྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་། གཏན་ལ་ཕབ་པའ་།། 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo' // //rdzogs s+ho // //rgya gar gi mkhan po phrad nya bar ma dang / zhu chen gi lo tsa ba ban de ye shes sde las stsogs pas sgyur cing zhus te / gtan la phab pa' //
Np008-008
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དྷི་ནཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya pra dI pa d+hi nA yA na nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP310-2-1: volume mdo nya - folios 401b2-417a5
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA war ma dang/ zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Pj058-004
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ནཱི་ཡཾ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya pra dI pa dA nI yaM nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-6-1: volume mdo tsha - folios 100b6-114b5
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Pz058-004
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ནཱི་ཡཾ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya pra dI pa dA nI yaM nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MWEAP570-7-1: volume mdo tsha - folios 87a1-99a3
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Q870
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1PD96684: volume mdo tsu - folios 84b7-96a4 complete text
set MW3CN1094: volume mdo tsu - folios 84b7-96a4 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ|་རྫོགས་སོ|་|རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲྫཉā་བར་མ་དང|་ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལྶོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ|| 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo| rdzogs so| |rgya gar gyi mkhan po pra+dznyā bar ma dang| zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la+sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o||
R204
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱ་རྱ་པྲ་དཱི་པ་དཱ་ནཱི་ཡཾ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ A r+ya pra dI pa dA nI yaM nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW2PD17098: volume mdo sde tsha - folios 81b2-92a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྩ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsa ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
S78
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱི་པཾ་དྷི་ནཱ་ཡཱ་ནཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ནཱ་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dI paM d+hi nA yA nA nA ma ma hA yA nA sU tra
e-text Location
set MW22083: volume mdo sde nya - folios 373b1-388a2 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བར་མ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA bar ma dang / zhu chen gyi lo tsa ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Ty026-008
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱི་པ་དྷི་ནཱ་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dI pa d+hi nA yA na nA ma ma hA ya na sU tra
Location
set MW2KG209840: volume mdo sde nya - folios 404b4-420b4 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཝར་མ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA war ma dang/ zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
U204
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
Location
set MW1BL4: volume - folios 81b2-92a5
set MW29468: volume mdo sde tsha - folios 81b2-92a5 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་བརྨ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA barma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//
V126
འཕགས་པ་མར་མེ་འབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me 'bul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དྷཱི་པ་དྷཱ་ནཱི་ཡཱ་ན་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra d+hI pa d+hA nI yA na nA ma ma hA yA na sU tra
Location
set MW1KG14700: volume - folios 352b7-366b5
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཝར་མ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+ho/ rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA war ma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban+de ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa
Z109
འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo ཨཱརྱ་པྲ་དཱི་པཾ་དྷི་ནཱ་ཡཱ་ནཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ནཱ་སཱུ་ཏྲ Ar+ya pra dI paM d+hi nA yA nA nA ma ma hA yA nA sU tra
Location
set MW1PD127393: volume mdo nya - folios 408b3-425a3 complete text
Colophon འཕགས་པ་མར་མེ་དབུལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པྲཛྙཱ་ཝར་མ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙྪ་བ་བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།། 'phags pa mar me dbul ba zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po pradz+nyA war ma dang / zhu chen gyi lo ts+tsha ba ban d+he ye shes sde la sogs pas bsgyur cing zhus te gtan la phab pa//
Translators and Revisors prajñāvarman (translator) ye shes sde (translator)