Catalog entry rKTs-T1915
འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་མ་ཕྱིར་བཟློག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma phyir bzlog pa zhes bya ba'i gzungs kyi sgrub thabs

आर्यतथागतोष्णीषसितातपत्रापराजिताप्रत्यङ्गिरानामधारणीसाधन
ārya-tathāgatoṣṇīṣa-sitātapatrāparājitā-pratyaṅgirā-nāma-dhāraṇī-sādhana

ᠬᠤᠲᠤᠭ ᠎ᠲᠠᠢ ᠲᠡᠭᠦᠨᠴᠢᠯᠡᠨ ᠢᠷᠡᠭᠰᠡᠨ ᠤ ᠣᠷᠣᠢ ᠡᠴᠡ ᠭᠠᠷᠤᠭᠰᠠᠨ ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠢᠺᠦᠷᠲᠡᠢ ᠪᠤᠰᠤᠳ᠎ᠠ ᠦᠯᠦ ᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠬᠤ ᠴᠢᠨᠠᠭᠰᠢ ᠬᠠᠷᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠴᠢ ᠺᠡᠮᠡᠭᠳᠡᠺᠦ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ
qutuγ-tai tegünčilen iregsen-ü oroi-ača γaruγsan čaγan sikürtei busud-a ülü ilaγdaqu činaγsi qariγuluγči kemegdekü toγtaγal-un bütügel-ün arγ-a




A4022

འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་མ་ཕྱིར་བཟློག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma phyir bzlog pa zhes bya ba'i gzungs kyi sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོSཇྞཱི་ཥ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་དྷཱ་ར་ཎི་སཱ་དྷ་ན་མ
Ar+ya ta thA ga toSj+NI Sha si tA ta pa tre nA ma a pa rA dzi ta d+hA ra Ni sA d+ha na ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud pu - folios 5551-5601

Colophon
འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་ཕྱིར་བཟློག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub pa phyir bzlog pa zhes bya ba'i gzungs kyi sgrub thabs/ slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzogs so


GT1918

འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་མ་ཕྱིར་བཟློག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma phyir bzlog pa zhes bya ba'i gzungs kyi sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོཥྞཱི་ཥ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་མ། ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་དྷ་ར་ཎི་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya ta thA ga toSh+NI Sha si tA ta pa tre ma/ a pa rA dzi ta d+ha ra Ni sA d+ha naM


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (tu) - folios 267a5-268b5



N2709

འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་མ་ཕྱིར་བཟློག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma phyir bzlog pa zhes bya ba'i gzungs kyi sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོཥྞཱི་ཥ་སིཾ་ཧཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ནཱ་མ་ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་དྷ་ར་ཎི་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya ta thA ga toSh+NI Sha siM hA ta pa tre nA ma a pa rA dzi ta d+ha ra Ni sA d+ha naM


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (tu) - folios 195b4-196b7
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tu) - folios 195b4-196b7

Colophon
འཕགས་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་མ་ཧཱ་ཛ་ན་ཉིད་ཀྱི་རང་འགྱུར་ཡིན་གསུང
'phags pa gdugs dkar mo can gyi sgrub thabs/ slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzags so/ /paN+Di ta ma hA dza na nyid kyi rang 'gyur yin gsung


Q3916

འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བའི་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་མ་ཕྱིར་བཟློག་པ་ཞེས་བྱ་བའི་གཟུངས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma phyir bzlog pa zhes bya ba'i gzungs kyi sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོཥྞཱི་ཥ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ནཱ་མ། ཨ་པ་རཱ་ཛི་ཏ་དྷ་ར་ཎི་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya ta thA ga toSh+NI Sha si tA ta pa tre nA ma/ a pa rA dzi ta d+ha ra Ni sA d+ha naM


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tu - folios 210a1-211a5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གྱི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་མ་ཧཱ་ཛ་ན་ཉིད་ཀྱི་རང་འགྱུར་ཡིན་གསུང
'phags pa gdugs dkar mo can gyi sgrub thabs/_slob dpon tsan+d+ra go mis mdzad pa rdzogs so/_/paN+Di ta ma hA dza na nyid kyi rang 'gyur yin gsung

Translators and Revisors
candragomin (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &