Catalog entry rKTs-T1784
མན་ངག་གིས་བསྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་བསྒྲུབ་པ
man ngag gis bsgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs bsgrub pa

उपदेशसिद्धयोग्यायुर्बलसाधन
upadeśa-siddha-yogy-āyurbala-sādhana

ᠤᠪᠠᠳᠢᠰ ᠢᠶᠠᠷ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠺᠦᠢ ᠶᠣᠺᠠᡜAᠷᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠨᠠᠰᠤᠨ ᠺᠢᠭᠡᠳ ᠺᠦᠴᠦᠨ ᠢ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠭᠴᠢ
ubadis-iyar bütügeküi yogaCAri-yin nasun kiged küčün-i bütügegči

The Attainment of Yogic Power and Longevity Accomplished by Means of the Personal Instructions on the Practice of the Words of the Tantra of Indestructibility




C2922

མན་ངག་གི་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
man ngag gi sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud pu - folios 42b6-43a7
complete text



D2960

མན་ངག་གི་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
man ngag gi sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (pu) - folios 43a7-43b7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (pu) - folios 43a7-43b7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (pu) - folios 43a7-43b7
complete text

Colophon
མི་ཤིགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཚིག་ལག་ཏུ་བླང་བ་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
mi shigs pa zhes bya ba'i rgyud kyi tshig lag tu blang ba man ngag gi sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba/ slob dpon ye shes rdo rjes mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
slob dpon ye shes rdo rje (author)



GT1787

མན་ངག་གི་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
man ngag gi sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (tu) - folios 57a3-57b6

Colophon
མི་ཤགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཚིག་ལག་ཏུ་བླང་བ་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ//
mi shags pa zhes bya ba'i rgyud kyi tshig lag tu blang ba man ngag gi sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba/ slob dpon ye shes rdo rjes mdzad pa rdzogs so//


N2577

མན་ངག་གི་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
man ngag gi sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (tu) - folios 44b7-45b2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tu) - folios 44b7-45b2

Colophon
མི་ཤགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཚིག་ལག་ཏུ་བླང་བ་མན་ངག་གི་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
mi shags pa zhes bya ba'i rgyud kyi tshig lag tu blang ba man ngag gi sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba/ slob dpon ye shes rdo rjes mdzad pa rdzogs so


Q3785

མན་ངག་གི་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ
man ngag gi sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tu - folios 47a1-47b3
complete text

Colophon
མི་ཤིགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་རྒྱུད་ཀྱི་ཚིག་ལག་ཏུ་བླང་བ་མན་ངག་གིས་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་པའི་ཚེ་དང་སྟོབས་སྒྲུབ་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
mi shigs pa zhes bya ba'i rgyud kyi tshig lag tu blang ba man ngag gis sgrub pa'i rnal 'byor pa'i tshe dang stobs sgrub pa zhes bya ba/_slob dpon ye shes rdo rjes mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
ye shes rdo rje/(jñānavajra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Jñānavajra

source rKTs &