A3831

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga zhes bya ba
ནཱི་ལཱཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མཎྜ་ལ་བི་དྷི་ནཱ་ཾ
nI lAM ba ra d+ha ra badzra pA Ni maN+Da la bi d+hi nA Ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 9561-9771

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྙིང་རྗེའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཁམས་པ་བ་རི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga /slob dpon chen po stong pa nyid kyi ting nge 'dzin snying rje'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta don yod pa'i rdo rje dang / bod kyi lo tsA ba khams pa ba ri dge slong rin chen grags pas bsgyur cing zhus pa'o

---

C2861

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 254b4-262b2 complete text

---

D2899

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga zhes bya ba
ནཱི་ལཱཾ་བ་ར་དྷ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མཎྜ་ལ་བི་དྷི་ནཱ་མ
nI lAM ba ra d+ha ra badzra pA Ni maN+Da la bi d+hi nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 252a7-259b6 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 252a7-259b6 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 252a7-259b6 complete text

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྙིང་རྗེའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཁམས་པ་བ་རི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga /slob dpon chen po stong pa nyid kyi ting nge 'dzin snying rje'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta don yod pa'i rdo rje dang / bod kyi lo tsA ba khams pa ba ri dge slong rin chen grags pas bsgyur cing zhus pa'o

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta don yod pa'i rdo rje (translator)
bod kyi lo tsA ba khams pa ba ri dge slong rin chen grags pa (translator)
slob dpon chen po stong pa nyid kyi ting nge 'dzin snying rje (author)

---

GT1729

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga zhes bya ba
ནཱི་ལཾ་བ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མཎྜ་ལ་བི་དྷི་ནཱ་མ
nI laM ba ra badzra pA Ni maN+Da la bi d+hi nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 435b1-446a2

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྙིང་རྗེའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཁམས་པ་བ་རི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ།།
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga /slob dpon chen po stong pa nyid kyi ting nge 'dzin snying rje'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta don yod pa'i rdo rje dang / bod kyi lo tsA ba khams pa ba ri dge slong rin chen grags pas bsgyur cing zhus pa'o//

---

N2519

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga zhes bya ba
ནཱི་ལཱཾ་བ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མཎྜ་ལ་བི་དྷི་ནཱ་མ
nI lAM ba ra badzra pA Ni maN+Da la bi d+hi nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 330a2-338a7 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 330a2-338a7

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་།སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྙིང་རྗེའི་ཞལ་སྔ་ནས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་པའི་རྡོ་རྗེ་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་ཁམས་པ་བ་རི་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་པའོ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga /slob dpon chen po stong pa nyid kyi ting nge 'dzin snying rje'i zhal snga nas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po paN+Di ta don yod pa'i rdo rje dang / bod kyi lo tsA ba khams pa ba ri dge slong rin chen grags pas bsgyur cing zhus pa'o

---

Q3726

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་གོས་སྔོན་པོ་ཅན་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཞེས་བྱ་བ
phyag na rdo rje gos sngon po can gyi dkyil 'khor gyi cho ga zhes bya ba
ནཱི་ལཾ་ཨ་བ་ར་བཛྲ་པཱ་ཎི་མཎ་ཌ་ལ་བི་དྷི་ནཱ་མ
nI laM a ba ra badzra pA Ni maN Da la bi d+hi nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 305a4-314a5 complete text

Translators and Revisors
don yod pa'i rdo rje/(amoghavajra) (translator)
ba ri rin chen grags pa/(ratnakīrti) (translator)
stong pa nyid kyi ting nge 'dzin rdo rje/(śūnyatāsamādhivajra) (author)

---