A3802

འཁོར་ལོའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
'khor lo'i man ngag ces bya ba
ཙཀྲ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ
tsakra u pa de sha nA ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 8081-8121

Colophon
རིག་སྔགས་དྲག་པོའི་གཟུངས་སྔགས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་སུ་པཱ་གཱི་ཤྭ་ར་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་བོད་གཉིས་ལ་གྲགས་པར་གྱུར་པ་ཡིས། མདོ་སྔགས་དོན་ལ་མཁས་པའི་དི་པཾ་ཀ་ར་ལ། སྒྲ་སྒྱུར་བོད་ན་མཁས་པའི་རྒྱལ་པོ་བརྩོན་སེང་གེས་བཀའ་བས་ཉམས་སུ་བླངས་ནས་རིན་ཆེན་གསེར་གྱིས་ཞུས
rig sngags drag po'i gzungs sngags kyi 'khrul 'khor zhes bya ba/ slob dpon su pA gI shwa ra kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /rgya bod gnyis la grags par gyur pa yis/ mdo sngags don la mkhas pa'i di paM ka ra la/ sgra sgyur bod na mkhas pa'i rgyal po brtson seng ges bka' bas nyams su blangs nas rin chen gser gyis zhus

---

C2833

འཁོར་ལོའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
'khor lo'i man ngag ces bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 216a5-217a7 complete text

---

D2873

འཁོར་ལོའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
'khor lo'i man ngag ces bya ba
ཙཀྲ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ
tsakra u pa de sha nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 215b4-216b5 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 215b4-216b5 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 215b4-216b5 complete text

Colophon
རིག་སྔགས་དྲག་པོའི་གཟུངས་སྔགས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་སུ་པཱ་གཱི་ཤྭ་ར་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་བོད་གཉིས་ལ་གྲགས་པར་གྱུར་པ་ཡིས། མདོ་སྔགས་དོན་ལ་མཁས་པའི་དི་པཾ་ཀ་ར་ལ། སྒྲ་སྒྱུར་བོད་ན་མཁས་པའི་རྒྱལ་པོ་བརྩོན་སེང་གེས་བཀའ་བས་ཉམས་སུ་བླངས་ནས་རིན་ཆེན་གསེར་གྱིས་ཞུས
rig sngags drag po'i gzungs sngags kyi 'khrul 'khor zhes bya ba/ slob dpon su pA gI sh+wa ra kIrtisa mdzad pa rdzogs so/ /rgya bod gnyis la grags par gyur pa yis/ mdo sngags don la mkhas pa'i di paM ka ra la/ sgra sgyur bod na mkhas pa'i rgyal po brtson seng ges bka' bas nyams su blangs nas rin chen gser gyis zhus

Translators and Revisors
sgra sgyur bod na mkhas pa'i rgyal po brtson seng (translator)
slob dpon su bA gI sh+wa ra kI rti (author)

---

GT1701

འཁོར་ལོའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
'khor lo'i man ngag ces bya ba
ཙཀྲ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ
tsakra u pa de sha nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 381b1-382b6

Colophon
རིག་སྔགས་དྲག་པོའི་གཟུངས་སྔགས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་སུ་པཱ་གཱི་ཤྭ་ར་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་བོད་གཉིས་ལ་གྲགས་པར་གྱུར་པ་ཡིས། མདོ་སྔགས་དོན་ལ་མཁས་པའི་དི་པཾ་ཀ་ར་ལ། སྒྲ་སྒྱུར་བོད་ན་མཁས་པའི་རྒྱལ་པོ་བརྩོན་སེང་གེས་བཀའ་བས་ཉམས་སུ་བླངས་ནས་རིན་ཆེན་གསེར་གྱིས་ཞུས།།
rig sngags drag po'i gzungs sngags kyi 'khrul 'khor zhes bya ba/ slob dpon su pA gI shwa ra kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /rgya bod gnyis la grags par gyur pa yis/ mdo sngags don la mkhas pa'i di paM ka ra la/ sgra sgyur bod na mkhas pa'i rgyal po brtson seng ges bka' bas nyams su blangs nas rin chen gser gyis zhus//

---

N2491

ཁོར་ལོའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
khor lo'i man ngag ces bya ba
ཙཀྲ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ
tsakra u pa de sha nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 285a1-286a5 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 285a1-286a5

Colophon
རིག་སྔགས་དྲག་པོའི་གཟུངས་སྔགས་ཀྱི་འཁྲུལ་འཁོར་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་སུ་པཱ་གཱི་ཤྭ་ར་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་བོད་གཉིས་ལ་གྲགས་པར་གྱུར་པ་ཡིས། མདོ་སྔགས་དོན་ལ་མཁས་པའི་དི་པཾ་ཀ་ར་ལ། སྒྲ་སྒྱུར་བོད་ན་མཁས་པའི་རྒྱལ་པོ་བརྩོན་སེང་གེས་བཀའ་བས་ཉམས་སུ་བླངས་ནས་རིན་ཆེན་གསེར་གྱིས་ཞུས
rig sngags drag po'i gzungs sngags kyi 'khrul 'khor zhes bya ba/ slob dpon su pA gI sh+wa ra kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /rgya bod gnyis la grags par gyur pa yis/ mdo sngags don la mkhas pa'i di paM ka ra la/ sgra sgyur bod na mkhas pa'i rgyal po brtson seng ges bka' bas nyams su blangs nas rin chen gser gyis zhus

---

Q3696

འཁོར་ལོའི་མན་ངག་ཅེས་བྱ་བ
'khor lo'i man ngag ces bya ba
ཙཀྲ་ཨུ་པ་དེ་ཤ་ནཱ་མ
tsakra u pa de sha nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 259b1-260a5 complete text

Translators and Revisors
suvāgīśvarakīrti (author)

---