Catalog entry rKTs-T1634
སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga

अवलोकितमलापहकलशविधि
avalokita-malāpaha-kalaśa-vidhi

ᠨᠢᠳᠦᠪᠡᠷ ᠦᠵᠡᠭᠴᠢ ᠺᠺᠢᠷ ᠢ ᠡᠪᠳᠡᠭᠴᠢ ᠬᠣᠮᠬ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠩ ᠦᠢᠯᠡ
nidüber üǰegči kkir-i ebdegči qomq-a-yin ǰang üile

An Avalokiteśvara Vase Ritual for Eliminating Stains




C2774

སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga


Location
set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 168a5-168b4
complete text



D2814

སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 168a5-168b4
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 168a5-168b4
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 168a5-168b4
complete text

Colophon
སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་ཨ་ཛི་ཏ་མི་ཏྲ་གུཔྟས་མཛད། རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ་ཤྲཱི་ཛ་ཏ་མི་ཏྲ་ནནྟ་ཞལ་སྔ་ནས་དང། ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་བུདྡྷ་ཤྲཱི་ཛྙཱ་ནས་གཏན་ལ་ཕབ་ནས། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་གནུབས་བྱམས་པའི་དཔལ་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga rdzogs so/ /slob dpon a dzi ta mi tra gup+tasa mdzad/ rgya gar gyi paN+Di ta shrI dza ta mi tra nan+ta zhal snga nas dang/ kha che'i paN+Di ta bud+d+ha shrI dz+nyA nas gtan la phab nas/ bod kyi lo tsA ba gnubs byams pa'i dpal bzang pos bsgyur ba'o


GT1643

སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 310b1-311a1

Colophon
སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ།།
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga rdzogs so//


N2433

སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 229b6-230a6
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 229b6-230a6

Colophon
སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག་རྫོགས་སོ
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga rdzogs so


Q3635

སྤྱན་རས་གཟིགས་དྲི་མ་འཇིག་པའི་བུམ་པའི་ཆོ་ག
spyan ras gzigs dri ma 'jig pa'i bum pa'i cho ga


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 195a5-195b5
complete text



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


source rKTs &