A174

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ན་བ་ཏཔྟ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲྀཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a na ba tap+ta nA ga rA dza pa ri pr-its+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW1PD96682: volume mdo sde pha - folios 5421-64925

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+de ye shes sde dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

C796

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo


Location

set MW1PD96685: volume mdo sde pha - folios 248b5-304b5 complete text

---

Cz106-021

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ན་བ་ཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a na ba ta nA ga rA dza pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP570-4-1: volume mdo sde chi - folios 220a7-284b7

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། བནྡྷེ་ཡེ་ཤེ་དང། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ ban+d+he ye she dang/ yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

D156

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ན་བ་ཏཔྟ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲཱིཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a na ba tap+ta nA ga rA dza pa ri prIts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Location

set MW22084: volume mdo sde pha - folios 206a1-253b7 complete text

set MW30532: volume mdo sde pha - folios 206a1-253b7 complete text

set MW3CN20612: volume mdo sde pha - folios 206a1-253b7 complete text

set MW4CZ5369: volume mdo sde pha - folios 206a1-253b7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban de ye shes sde dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

Translators and Revisors
ban de ye shes sde (revisor)
yi ge pa dgon gling rma (revisor)

---

Dd040-005

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ན་བ་ཏཔཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲྀ་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A rya a na ba tapta nA ga rA dza pa ri pr-i ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP570-5-1: volume mdo pha - folios 267a5-325b4

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+de ye shes sde dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

Dk058-021

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ན་བ་ཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a na ba ta nA ga rA dza pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP570-1-1: volume mdo chi - folios 274a4-351b3

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། བནྡྷེ་ཡེ་ཤེ་དང། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ ban+d+he ye she dang/ yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

Dm5.1

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'
ཨཱ་རྱ་ཨཱ་ན་བ་ཏབ་ཏ་ན་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
A r+ya A na ba tab ta na ga rA dza pa ri prid tsha na ma ma ha ya na su tra


Location

set MW1BL10: volume mdo, ca (Dm17) - folios 33b2-94a1

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ་།། །།རྫོགས་སྷོ་།། །།རྒྱ་ཀར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང་ད་ན་ཤི་ལ་དང་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སྩོགས་པས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།།
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo' //_//rdzogs s+ho //_//rgya kar gyi mkhan po 'dzi na myi tra dang da na shi la dang ban de ye shes sde la stsogs pas zhus te gtan la phab pa //

Translators and Revisors
rgya kar gyi mkhan po 'dzi na myi tra (translator)
da na shi la (translator)
ban de ye shes sde (translator)

---

Dr825

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo


Location

set MWNPM1: volume mdo phu - folios 312b5-382a8

---

F154

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨཱ་ན་བཏ་པ་ན་ག་ཨརཱ་ཛ་པ་རི་ཕྲིད་ཚ་ན་མ་མ་ཧཱ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
Ar+ya A na bat pa na g arA dza pa ri phrid tsha na ma ma hA ya na su tra


Location

set MW1KG13607: volume mdo sde, pha - folios 206b4-286a8

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ།། རྫོགས་སོ།། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་ད་ན་ཤི་ལ་དང་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་དྷེ་ལ་སྩོགས་པས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo// rdzogs so// rgya gar gyi mkhan po 'dzi na mi tra dang da na shi la dang ban de ye shes d+he la stsogs pas zhus te gtan la phab pa'o

---

Go13,07

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་འདྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་
'phags pa klu'i rgyal po ma 'dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨ་རྱ་མ་ན་པ་ཏ་ནཱ་རཱ་ཛཱ་པ་རི་པྲིད་ཙ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
a r+ya ma na pa ta nA rA dzA pa ri prid tsa nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW2KG5016: volume sangs rgyas bgro - folios 132a9-172a9 complete text

Colophon
རྒྱ་གར་གི་ཁན་པོ་འཛི་ན་མྱིན་ཏྲ་དང་། ཤི་ལེན་ཏྲ་བོ་དང་། ད་ན་ཤི་ལ་དང་། ཞུས་ཅེན་གི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེས་སྒྱུརྡ་ཅིང་ཞུས་ཏེ་བསྟན་ལ་ཕབ་པ་།།
rgya gar gi khan po 'dzi na myin tra dang / shi len tra bo dang / da na shi la dang / zhus cen gi lo tsa ba ban de ye shes sdes sgyurd cing zhus te bstan la phab pa //

Notes
duplivated Go35,17

---

Go35,17

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨ་རྱ་ཨ་ན་པ་ཏ་ན་ག་ར་ཛ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
a r+ya a na pa ta na ga ra dza pa ri prid tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW2KG5016: volume mtshan 'bum - folios 211a1-251a7 complete text

---

Gt052-021

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ན་བ་ཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a na ba ta nA ga rA dza pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP039-1-1: volume mdo chi - folios 210b6-270b1

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། བནྡྷེ་ཡེ་ཤེ་དང། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ ban+d+he ye she dang/ yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

H157

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ན་པ་ཏ་བྷ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲྀཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a na pa ta b+ha nA ga rA dza pa ri pr-its+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Location

set MW26071: volume mdo sde na - folios 314a4-383a3 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡེ་ཡེ་ཤེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+de ye she dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa/

---

He51.1





Location

set MW4CZ45313: volume mdo ja - folios 92a8-54b6 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷྱོ།། རྒྱ་གར་གྱིས་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། ད་ན་ཤི་ལ་དང་བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལ་སོགས་པས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+h+yo// rgya gar gyis mkhan po dzi na mi tra dang/ da na shi la dang ban+d+he ye shes sde la sogs pas zhus te gtan la phab pa

Notes
Beginning missing

---

Hi57.01





Location

set MW4CZ45314: volume - folios 1b1-361b7

Notes
Beginning missing

---

J100

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ན་བ་ཏཔྟ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲཱིཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a na ba tap+ta nA ga rA dza pa ri prIts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


e-text
Location

set MW4CZ7445: volume mdo sde pha - folios 231a5-285a1 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ། རྫོགས་སོ། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་།དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་།བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་།ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས། ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo/_rdzogs so/_//rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang /dA na shI la dang /ban de ye shes sde dang /yi ge pa dgon gling rma la sogs pas/ zhu chen bgyis te gtan la phab pa//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra (revisor)
dA na shI la (revisor)
ban de ye shes sde (revisor)
yi ge pa dgon gling rma (revisor)

---

L224

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
-
-


Location

set MW3CN981: volume mdo sde, chi - folios 203a3-263b2

---

N142

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
-
-


Location

set MW22703: volume mdo sde na - folios 317b5-390b6 complete text

set MW2KG5014: volume mdo sde na - folios 317b5-390b6 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡེ་ཡེ་ཤེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+de ye she dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

Ng5.1

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo'
ཨཱ་རྱ་ཨཱ་ན་བ་ཏབ་ཏ་ན་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིད་ཚ་ན་མ་མ་ཧ་ཡ་ན་སུ་ཏྲ
A r+ya A na ba tab ta na ga rA dza pa ri prid tsha na ma ma ha ya na su tra


Location

set MW2KG229028: volume mdo, ca - folios 1b1-44a9

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོའ་།རྫོགས་སྷོ་།། །།རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་འཛི་ན་མྱི་ཏྲ་དང་ད་ན་ཤི་ལ་དང་བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་ལས་སྩོགས་པས་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ་།། །།
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo' /rdzogs s+ho // //rgya gar gi mkhan po 'dzi na myi tra dang da na shi la dang ban de ye shes sde las stsogs pas zhus te gtan la phab pa // //

---

Np036-021

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ན་བ་ཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིཙཚ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a na ba ta nA ga rA dza pa ri pritstsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP310-2-1: volume mdo chi - folios 231b3-303b4

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང། བནདྷེ་ཡེ་ཤེ་དང། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// // rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang/ dA na shI la dang/ band+he ye she dang/ yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

Pj052-005

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ན་བ་ཏཔྟ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a na ba tap+ta nA ga rA dza pa ri pri ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP570-6-1: volume mdo pha - folios 226b3-277b5

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+de ye shes sde dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

Pz054-005

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ན་བ་ཏཔྟ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲི་ཙྪཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a na ba tap+ta nA ga rA dza pa ri pri ts+tshA nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MWEAP570-7-1: volume mdo pha - folios 213a4-263b3

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བན་དེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban de ye shes sde dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

Q823

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo


Location

set MW1PD96684: volume mdo pu - folios 213b7-260b7 complete text

set MW3CN1094: volume mdo pu - folios 213b7-260b7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ|་|རྫོགས་ས.ཧོ||་||རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛī་ན་མི་ཏྲ་དང|་དā་ན་ཤī་ལ་དང|་བན་དེ་ཡེ་ཤེ་སྡེ་དང|་ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལྶོགས་པས|་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ||
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo| |rdzogs s.ho|| ||rgya gar gyi mkhan po dzī na mi tra dang| dā na shī la dang| ban de ye she sde dang| yi ge pa dgon gling rma la+sogs pas| zhu chen bgyis te gtan la phab pa||

---

R156

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱ་རྱ་ཨ་ན་བ་ཏཔཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲྀ་ཙྩཱ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
A r+ya a na ba tapta nA ga rA dza pa ri pr-i ts+tsA nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW2PD17098: volume mdo sde pha - folios 206a1-253b7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+de ye shes sde dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

S309

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ན་བ་ཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a na ba ta nA ga rA dza pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW22083: volume mdo sde chi - folios 224b2-290b7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡྷེ་ཡེ་ཤེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+d+he ye she dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

Ty054-021

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ན་བ་ཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a na ba ta nA ga rA dza pa ri prits+tsha nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW2KG209840: volume mdo sde chi - folios 223a4-284a7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡྷེ་ཡེ་ཤེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+d+he ye she dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa

---

U156

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo


Location

set MW1BL4: volume - folios 206a1-253b7

set MW29468: volume mdo sde pha - folios 206a1-253b7 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བན་དེ་ཡེ་ཤེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban de ye she dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa/

---

V355

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་བ་བ་ཏབ་ཏ་ནཱ་ག་ར་ཛ་པ་རི་པྲིད་ཚ། ནཱ་མ་མ་ཧཱ་ཡཱ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a ba ba tab ta nA ga ra dza pa ri prid tsha/ nA ma ma hA yA na sU tra


Location

set MW1KG14700: volume - folios 203a3-264b3

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སྷྱོ། རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་འཛིན་མི་ཏྲ་དང་། དུ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བན་དྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་། གཏན་ལ་ཕབ་པ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs s+h+yo/ rgya gar gyi mkhan po 'dzin mi tra dang / du na shI la dang / ban d+he ye shes sde dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te / gtan la phab pa

---

Z319

འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆན་པོའི་མདོ
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chan po'i mdo
ཨཱརྱ་ཨ་ན་བ་ཏ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་པ་རི་པྲིཙྪ་ནཱ་མ་མཧཱ་ཡ་ན་སཱུ་ཏྲ
Ar+ya a na ba ta nA ga rA dza pa ri prits+tsha nA ma mahA ya na sU tra


Location

set MW1PD127393: volume mdo chi - folios 193b2-258a1 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་མ་དྲོས་པས་ཞུས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཛི་ན་མི་ཏྲ་དང་། དཱ་ན་ཤཱི་ལ་དང་། བནྡྷེ་ཡེ་ཤེས་སྡེ་དང་། ཡི་གེ་པ་དགོན་གླིང་རྨ་ལ་སོགས་པས་ཞུ་ཆེན་བགྱིས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
'phags pa klu'i rgyal po ma dros pas zhus pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dzi na mi tra dang / dA na shI la dang / ban+d+he ye shes sde dang / yi ge pa dgon gling rma la sogs pas zhu chen bgyis te gtan la phab pa//

Notes
Missing folios: 229b and 230a.

---