Catalog entry rKTs-T1547
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་སྨྲེ་སྔགས་ཀྱིས་བསྟོད་པ
thugs rje chen po la smre sngags kyis bstod pa

महाकारुणिककुवाक्यस्तोत्र
mahākāruṇikakuvākyastotra

ᠬᠤᠲᠤᠭ ᠎ᠲᠤ ᠶᠡᠺᠡ ᠨᠢᠭᠦᠯᠰᠦᠭᠴᠢᠳᠡ ᠮᠠᠭᠲᠠᠨ ᠣᠺᠢᠯᠠᠨ ᠥᠴᠢᠭᠰᠡᠨ
qutuγ-tu yeke nigülsügčide maγtan okilan öčigsen

A Praise of Lamentation to Mahākāruṇika




A3656

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་སྨྲེ་སྔགས་ཀྱིས་བསྟོད་པ
thugs rje chen po la smre sngags kyis bstod pa
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ་ཀུ་བཱཀྱ་སྟོ་ཏྲ་ནཱ་མ
ma hA kA ru Ni ka ku bAkya sto tra nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 4401-4451

Colophon
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ། སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་བསྟོད་པ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la/ slob dpon tsan+d+ra go mis bstod pa smre sngags su gsol pa rdzogs so


C2689

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་སྨྲེ་སྔགས་ཀྱི་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
thugs rje chen po la smre sngags kyi bstod pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 108b4-110b7
complete text



D2732

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་སྨྲེ་སྔགས་ཀྱི་བསྟོད་པ་ཞེས་བྱ་བ
thugs rje chen po la smre sngags kyi bstod pa zhes bya ba
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ་ཀུ་བཱཀྱ་སྟོ་ཏྲ་ནཱ་མ
ma hA kA ru Ni ka ku bAkya sto tra nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 108b4-110b7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 108b4-110b7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 108b4-110b7
complete text

Colophon
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ། སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་བསྟོད་པ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་བ་རྫོགས་སོ
'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la/_slob dpon tsan+d+ra go mis bstod pa smre sngags su gsol ba rdzogs so

Translators and Revisors
slob dpon tsan+d+ra go mi (author)



GT1558

འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་བ
'phags pa thugs rje chen po la bstod pa smre sngags su gsol ba


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 218b1-221b4

Colophon
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ། སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་བསྟོད་པ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་པ་རྫོགས་སོ།།
'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la/ slob dpon tsan+d+ra go mis bstod pa smre sngags su gsol pa rdzogs so//


N2349

འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་བ
'phags pa thugs rje chen po la bstod pa smre sngags su gsol ba


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 159a2-161b5
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 159a2-161b5

Colophon
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ། སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་བསྟོད་པ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la/ slob dpon tsan+d+ra go mis bstod pa smre sngags su gsol pa rdzogs so


Q3548

འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་པ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་བ
'phags pa thugs rje chen po la bstod pa smre sngags su gsol ba


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 121a5-123b6
complete text

Colophon
འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ། སློབ་དཔོན་ཙནྡྲ་གོ་མིས་བསྟོད་པ་སྨྲེ་སྔགས་སུ་གསོལ་བ་རྫོགས་སོ
'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la/_slob dpon tsan+d+ra go mis bstod pa smre sngags su gsol ba rdzogs so

Translators and Revisors
candragomin (author)



Additional miscellaneous Collections

NLM636.006 (Xylograph)
གྲུབ་ཆེན་ལས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་བསྟོད་པ།
grub chen las kyi rdo rje'i bstod pa/


Location
1a1-2b6

NLM1195.015 (Xylograph)
འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་སྨྲེ་སྔགས་བསྟོད་པ་བྱིན་རླབས་ཤིན་ཏུ་ཆེ་བ།
'phags pa thugs rje chen po la smre sngags bstod pa byin rlabs shin tu che ba/


Location
1a1-4a6

NLM1720.033 (Manuscript)
འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་སྨྲེ་སྔགས་ཀྱིས་བསྟོད་པ་ནི།
'phags pa thugs rje chen po smre sngags kyis bstod pa ni/


Location
148b1-152b6

NLM2987.002 (Manuscript)
འཕགས་པ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་སྨྲེ་སྔགས་ཀྱིས་བསྟོད་པ།
'phags pa thugs rje chen po la smre sngags kyis bstod pa/


Location
17a1-20a6



Mongolian Canon


Candragomin

source rKTs &