A3647

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎཱི་ཀ་སྟོ་ཏྲ་ཙོ་ད་ནཾ
ma hA kA ru NI ka sto tra tso da naM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 3771-3811

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ་ཉེར་བཞི་པ། དགེ་བརྙེན་ཆེན་པོ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པ་ར་མེ་ཤྭ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷས་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba nyer bzhi pa/ dge brnyen chen po zla bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pa ra me shwa ra dang / bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

C2680

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 91a1-92a3 complete text

---

D2723

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎཱི་ཀ་སྟོ་ཏྲ་ཙོ་ད་ནཾ
ma hA kA ru NI ka sto tra tso da naM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 91a1-92a3 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 91a1-92a3 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 91a1-92a3 complete text

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ་ཉེར་བཞི་པ། དགེ་བརྙེན་ཆེན་པོ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པ་ར་མེ་ཤྭ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷས་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba nyer bzhi pa/ dge brnyen chen po zla bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pa ra me sh+wa ra dang / bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po par me sh+wa ra (translator)
bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas (translator)
dge bsnyen chen po zla ba (author)

---

GT1550

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ་སྟོ་ཏྲ
ma hA kA ru Ni ka sto tra


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 190a5-192a3

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ་ཉེར་བཞི་པ། དགེ་བརྙེན་ཆེན་པོ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པ་ར་མེ་ཤྭ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷས་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba nyer bzhi pa/ dge brnyen chen po zla bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pa ra me shwa ra dang / bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

---

N2341

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba
མ་ཧཱ་ཀཱ་རུ་ཎི་ཀ་སྟོ་ཏྲ
ma hA kA ru Ni ka sto tra


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 138b4-140a4 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 138b4-140a4

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ་ཉེར་བཞི་པ། དགེ་བརྙེན་ཆེན་པོ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པ་ར་མེ་ཤྭ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷས་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba nyer bzhi pa/ dge brnyen chen po zla bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po pa ra me sh+wa ra dang / bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Q3544

ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba
མ་ཧཱ་ཀ་རུ་ཎི་ཀ་སྟོ་ཏྲ
ma hA ka ru Ni ka sto tra


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 105b6-107a3 complete text

Colophon
ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ལ་བསྟོད་ཅིང་བསྐུལ་བ་ཉེར་བཞི་པ། དགེ་བསྙེན་ཆེན་པོ་ཟླ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་པ་ར་མེ་ཤྭ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་འགོས་ལྷས་བཙས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
thugs rje chen po la bstod cing bskul ba nyer bzhi pa/_dge bsnyen chen po zla bas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi mkhan po pa ra me shwa ra dang /_bod kyi lo tsA ba 'gos lhas btsas kyis bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
'gos lhas btsas/(devasūta) (translator)
zla ba/(candra) (author)

---