A3622

འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཨཱ་ཡུརྫྙཱ་ན་པ་རི་མི་ཏ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya A yur+dz+nyA na pa ri mi ta sA d+ha naM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 2621-2641

Colophon
འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཛེ་ཏ་རི་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ། འཇམ་དཔའི་དབྱངས་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕེ་དགའ་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs/ slob dpon mkhas pa dze ta ri dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta/ 'jam dpa'i dbyangs dang / lo tsA ba lce dga' dpal gyi bsgyur ba'o

---

C2656

འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs


Location

set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 67a2-67b3 complete text

---

D2699

འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཨཱ་ཡུརྫྙཱ་ནཱ་པ་རི་མི་ཏ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya A yur+dz+nyA nA pa ri mi ta sA d+ha naM


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 67a3-67b4 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 67a3-67b4 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 67a3-67b4 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཛེ་ཏ་རི་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ། འཇམ་དཔའི་དབྱངས་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕེ་དགའ་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs/ slob dpon mkhas pa dze ta ri dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta/ 'jam dpa'i dbyangs dang / lo tsA ba lce dga' dpal gyi bsgyur ba'o

Translators and Revisors
rgya gar gyi paN+Di ta 'jam pa'i dbyangs (translator)
lo tsA ba lce dga' ba'i dpal (translator)
slob dpon mkhas pa dzai tA ri dgra las rnam par rgyal ba (author)

---

GT1529

འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཨཱ་ཡུརྫྙཱ་ན་ཨ་པ་རི་མི་ཏ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya A yur+dz+nyA na a pa ri mi ta sA d+ha naM


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 150a3-151a2

Colophon
འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཛེ་ཏ་རི་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ། འཇམ་དཔའི་དབྱངས་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕེ་དགའ་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་བའོ།།
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs/ slob dpon mkhas pa dze ta ri dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta/ 'jam dpa'i dbyangs dang / lo tsA ba lce dga' dpal gyi bsgyur ba'o//

---

N2320

འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs
ཨཱརྱ་ཨཱ་ཡུརྫྙཱ་ན་ཨ་པ་རི་མི་ཏ་སཱ་དྷ་ནཾ
Ar+ya A yur+dz+nyA na a pa ri mi ta sA d+ha naM


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 110b7-111b2 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu） - folios 110b7-111b2

Colophon
འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཛེ་ཏ་རི་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ། འཇམ་དཔའི་དབྱངས་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕེ་དགའ་དཔལ་གྱི་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs/ slob dpon mkhas pa dze ta ri dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi paN+Di ta/ 'jam dpa'i dbyangs dang / lo tsA ba lce dga' dpal gyi bsgyur ba'o

---

Q3523

འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs
ཨརྱ་ཨ་ཡུཛྙཱ་ན་ཨ་པ་ར་མི་ཏ་སཱ་དྷ་ནཾ
ar+ya a yudz+nyA na a pa ra mi ta sA d+ha naM


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 81b6-82b2 complete text

Colophon
འཕགས་པ་ཚེ་དང་ཡེ་ཤེས་དཔག་ཏུ་མེད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་འཛེ་ཏ་རི་དགྲ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་པཎྜི་ཏ། འཇམ་པའི་དབྱངས་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ལྕེ་དགའ་བའི་དཔལ་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa tshe dang ye shes dpag tu med pa'i sgrub thabs/_slob dpon mkhas pa 'dze ta ri dgra las rnam par rgyal bas mdzad pa rdzogs so/_/rgya gar gyi paN+Di ta/_'jam pa'i dbyangs dang /_lo tsA ba lce dga' ba'i dpal gyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
'jam pa'i dbyangs/(mañjughoṣa) (translator)
lce dga' ba'i dpal/(nandaśrī) (translator)
jetāri (author)

---