Catalog entry rKTs-T1517
འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa

आर्यषण्मुखधारणीव्याख्यान
ārya-ṣaṇmukhadhāraṇīvyākhyāna

ᠬᠤᠲᠤᠭ ᠎ᠲᠤ ᠵᠢᠷᠭᠤᠭᠠᠨ ᠬᠠᠭᠠᠯᠭ᠎ᠠ ᠎ᠲᠤ ᠲᠣᠭᠲᠠᠭᠠᠯ ᠤᠨ ᠲᠡᠶᠢᠨ ᠨᠣᠮᠯᠠᠯᠭ᠎ᠠ
qutuγ-tu ǰirγuγan qaγalγ-a-tu toγtaγal-un teyin nomlalγ-a

An Explanation of the Dhāraṇī of the Six Doors




A3616

འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa
ཨཱརྱ་མུ་ཁ་ཥ་ཊ་དྷཱ་ར་ཎི་བྱཱ་ཁྱ་ཏ
Ar+ya mu kha Sha Ta d+hA ra Ni byA khya ta


Location
set MW1PD95844: volume rgyud nu - folios 31-71

Colophon
འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa/ slob dpon dbyig gnyen gyi mdzad pa rdzogs so


C2651

འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud nu - folios 1b1-3a5
complete text



D2694

འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa
ཨཱརྱ་མུ་ཁ་ཥ་ཊ་དྷཱ་ར་ཎི་བྱཱ་ཁྱ་ཏ
Ar+ya mu kha Sha Ta d+hA ra Ni byA khya ta


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (nu) - folios 1b1-3a5
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (nu) - folios 1b1-3a5
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (nu) - folios 1b1-3a5
complete text

Colophon
འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa/ slob dpon dbyig gnyen gyi mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
slob dpon dbyig gnyen (author)



GT1523

འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa
ཨཱརྱ་མུ་ཁ་ཥ་ཌ་དྷ་ར་བྱཱ་ཁྱ་ཏ
Ar+ya mu kha Sha Da d+ha ra byA khya ta


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 1b1-4a3

Colophon
འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།།
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa/ slob dpon dbyig gnyen gyi mdzad pa rdzogs so//

GT3492

འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa


Location
set MW23702: volume mdo 'grel (ngi) - folios 95a2-96b5

Colophon
འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa/ slob dpon dbyig gnyen gyis mdzad pa rdzogs so

Notes
sgo drug gzungs kyi rnam bshad



N2315

འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa
ཨཱརྱ་མུ་ཁ་ཥ་ཌ་དྷཱ་ར་ཎི་བྱཱ་ཁྱ་ཏ
Ar+ya mu kha Sha Da d+hA ra Ni byA khya ta


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 1a1-4a6
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (nyu) - folios 1a1-4a6

Colophon
འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིག་གཉེན་གྱི་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa/ slob dpon dbyig gnyen gyi mdzad pa rdzogs so


Q3518

འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, nyu - folios 1b1-3b2
complete text

Colophon
འཕགས་པ་སྒོ་དྲུག་པའི་གཟུངས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་དབྱིགས་གཉེན་གྱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ
'phags pa sgo drug pa'i gzungs kyi rnam par bshad pa/_slob dpon dbyigs gnyen gyis mdzad pa rdzogs so

Translators and Revisors
dbyig gnyen/(vasubandhu) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Vasubandhu

source rKTs &