A3611

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ
de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdugs dkar mo can zhes bya ba'i 'grel pa
སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོཥྞཱི་ཥ་བྷ་བ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ནཱ་མ་བྲྀཏྟི
sarba ta thA ga toSh+NI Sha b+ha ba si tA ta pa tre nA ma br-it+ti


Location

set MW1PD95844: volume rgyud thu + rgyud du - folios 9071-9351

Colophon
འཕགས་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུག་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱི་མི་ཐུབ་པ་ཕྱིར་ཟློག་པ་ཆེན་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་ཤཱུ་རཾ་ག་བོར་མ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཟངས་དཀར་འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར
'phags ma de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba gdug dkar mo can gzhan gyi mi thub pa phyir zlog pa chen mo zhes bya ba'i 'grel pa slob dpon shU raM ga bor ma badz+rasa mdzad pa rdzogs so/ /zangs dkar 'phags pa shes rab kyis bsgyur

---

C2646

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ
de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdugs dkar mo can zhes bya ba'i 'grel pa


Location

set MW1GS66030: volume rgyud tshu - folios 320b2-330a7 complete text

---

D2689

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ
de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdugs dkar mo can zhes bya ba'i 'grel pa
སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏཥྞཱ་ཥ་བྷཱ་བ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ནཱ་མ་བྲྀཏྟི
sarba ta thA ga taSh+NA Sha b+hA ba si tA ta pa tre nA ma br-it+ti


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (thu) - folios 320b2-330a7 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (thu) - folios 320b2-330a7 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (thu) - folios 320b2-330a7 complete text

Colophon
འཕགས་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུག་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱི་མི་ཐུབ་པ་ཕྱིར་ཟློག་པ་ཆེན་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་ཤཱུ་རཾ་ག་བོར་མ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཟངས་དཀར་འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར
'phags ma de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba gdug dkar mo can gzhan gyi mi thub pa phyir zlog pa chen mo zhes bya ba'i 'grel pa slob dpon shU raM ga bor ma badz+rasa mdzad pa rdzogs so/ /zangs dkar 'phags pa shes rab kyis bsgyur

Translators and Revisors
zangs dkar 'phags pa shes rab (translator)
slob dpon shU raM ga warma badzra (author)

---

GT1518

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུག་དཀར་མོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ
de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdug dkar mo can zhes bya ba'i 'grel pa
སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོཥྞཱི་ཥ་བྷཱ་བ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ནཱ་མ་བྲྀཏྟི
sarba ta thA ga toSh+NI Sha b+hA ba si tA ta pa tre nA ma br-it+ti


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (chu） - folios 468b1-483a5

Colophon
འཕགས་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུག་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱི་མི་ཐུབ་པ་ཕྱིར་ཟློག་པ་ཆེན་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་ཤཱུ་རཾ་ག་བོར་མ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཟངས་དཀར་འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར།
'phags ma de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba gdug dkar mo can gzhan gyi mi thub pa phyir zlog pa chen mo zhes bya ba'i 'grel pa slob dpon shU raM ga bor ma badz+ras mdzad pa rdzogs so/ /zangs dkar 'phags pa shes rab kyis bsgyur/

---

N2310

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ
de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdugs dkar mo can zhes bya ba'i 'grel pa
སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོཥྞཱི་ཥ་བྷཱ་བ་སི་ཏཱ་ཏ་པ་ཏྲེ་ནཱ་མ་བྲྀཏྟི
sarba ta thA ga toSh+NI Sha b+hA ba si tA ta pa tre nA ma br-it+ti


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (chu） - folios 338b6-350a6 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (chu） - folios 338b6-350a6

Colophon
འཕགས་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུག་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱི་མི་ཐུབ་པ་ཕྱིར་ཟློག་པ་ཆེན་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་ཤཱུ་རཾ་ག་བོར་མ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཟངས་དཀར་འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར།
'phags ma de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba gdug dkar mo can gzhan gyi mi thub pa phyir zlog pa chen mo zhes bya ba'i 'grel pa slob dpon shU raM ga bor ma badz+ras mdzad pa rdzogs so/ /zangs dkar 'phags pa shes rab kyis bsgyur/

---

Q3513

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ
de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba gdugs dkar mo can zhes bya ba'i 'grel pa
སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏོཥྞཱི་ཥ་བྷཱ་ར་སི་ཏཱ་ཏ་པྲ་ཏྲེ་ནཱ་མ་བྲིད་ཏི
sarba ta thA ga toSh+NI Sha b+hA ra si tA ta pra tre nA ma brid ti


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, chu - folios 344a8-357a8 complete text

Colophon
འཕགས་མ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གཙུག་ཏོར་ནས་བྱུང་བ་གདུགས་དཀར་མོ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་ཕྱིར་ཟློག་པ་ཆེན་མོ་ཞེས་བྱ་བའི་འགྲེལ་པ་སློབ་དཔོན་ཤུ+ཱ་རཱ~ཾ་ག་མ་བཛྲས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ཟངས་དཀར་འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱིས་བསྒྱུར
'phags ma de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub pa phyir zlog pa chen mo zhes bya ba'i 'grel pa slob dpon shu+A rA~M ga ma badzras mdzad pa rdzogs so/_/zangs dkar 'phags pa shes rab kyis bsgyur

Translators and Revisors
zangs dkar 'phags pa shes rab/(āryāprajñā) (translator)
śūraṁgamavajra (author)

---