A3535

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba
ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་ཾ
nA ma saM gI ti sA d+ha naM nA Ma


Location

set MW1PD95844: volume rgyud ngu + rgyud cu - folios 10711-10751

Colophon
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲ་བྷ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དགེ་སློང་གཞོན་རིན་ཆེན་གྱི་དོན་དུ་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs mkhas pa chen po pra b+ha ka ras mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dge slong gzhon rin chen gyi don du dpal thar pa gling gi gtsug lag khang du legs par bsgyur ba'o

---

A4262

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs
ནཱ་མ་སངྒཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནཾ
nA ma sang+gI ti sA d+ha naM


Location

set MW1PD95844: volume rgyud mu - folios 641-681

Colophon
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དོན་ཡོད་རྡོ་རྗེ་དང་། བ་རི་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub pa'i thabs rdzogs so/ /paN+Di ta don yod rdo rje dang / ba ri lo tsA bas bsgyur ba'o

---

C2571

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba


Location

set MW1GS66030: volume rgyud cu - folios 90b3-91b4 complete text

---

D2615

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba
ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
nA ma saM gI ti sA d+ha naM nA ma


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (cu) - folios 86b3-87b4 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (cu) - folios 86b3-87b4 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (cu) - folios 86b3-87b4 complete text

Colophon
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲ་བྷ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དགེ་སློང་གཞོན་རིན་ཆེན་གྱི་དོན་དུ་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs mkhas pa chen po pra b+ha ka ras mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dge slong gzhon rin chen gyi don du dpal thar pa gling gi gtsug lag khang du legs par bsgyur ba'o

Translators and Revisors
lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po (translator)
mkhas pa chen po pra b+hA ka ra (author)

---

GT1446

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba
ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
nA ma saM gI ti sA d+ha naM nA ma


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (ku） - folios 130b4-132a6

Colophon
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲ་བྷ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དགེ་སློང་གཞོན་རིན་ཆེན་གྱི་དོན་དུ་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ།།
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs mkhas pa chen po pra b+ha ka ras mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dge slong gzhon rin chen gyi don du dpal thar pa gling gi gtsug lag khang du legs par bsgyur ba'o//

---

N2238

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba
ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
nA ma saM gI ti sA d+ha naM nA ma


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (ku） - folios 91a7-92b2 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ku） - folios 91a7-92b2

Colophon
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲ་བྷ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དགེ་སློང་གཞོན་རིན་ཆེན་གྱི་དོན་དུ་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs mkhas pa chen po pra b+ha ka ras mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dge slong gzhon rin chen gyi don du dpal thar pa gling gi gtsug lag khang du legs par bsgyur ba'o

---

Q3442

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཞེས་བྱ་བ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs zhes bya ba
ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི་སཱ་དྷ་ནཾ་ནཱ་མ
nA ma saM gI ti sA d+ha naM nA ma


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ku - folios 103a7-104b5 complete text

Colophon
མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་མཁས་པ་ཆེན་པོ་པྲ་བྷ་ཀ་རས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །ལོ་ཙཱ་བ་ཤཱཀྱའི་དགེ་སློང་ཉི་མ་རྒྱལ་མཚན་དཔལ་བཟང་པོས་དགེ་སློང་གཞོན་རིན་ཆེན་གྱི་དོན་དུ་དཔལ་ཐར་པ་གླིང་གི་གཙུག་ལག་ཁང་དུ་ལེགས་པར་བསྒྱུར་བའོ
mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub thabs mkhas pa chen po pra b+ha ka ras mdzad pa rdzogs so/ /lo tsA ba shAkya'i dge slong nyi ma rgyal mtshan dpal bzang pos dge slong gzhon rin chen gyi don du dpal thar pa gling gi gtsug lag khang du legs par bsgyur ba'o

Translators and Revisors
nyi ma rgyal mtshan dpal bzang po/(sūryadhvajaśrībhadra) (translator)
prabhākara (author)

---