Catalog entry rKTs-T1430
འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས
'jam dpal ye shes sems dpa' dang po'i sangs rgyas zhes bya ba'i sgrub thabs

ज्ञानसत्त्वमञ्जुश्र्यादिबुद्धनामसाधन
jñānasattvamañjuśryādibuddha-nāma-sādhana

ᠵᠥᠭᠡᠯᠡᠨ ᠴᠣᠭᠲᠤ ᠪᠡᠯᠭᠡ ᠪᠢᠯᠢᠭ ᠤᠨ ᠰᠠᠳᠤ᠎ᠠ ᠠᠩᠬᠠᠨ ᠤ ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ ᠺᠡᠮᠡᠭᠳᠡᠺᠦᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠤᠨ ᠠᠷᠭ᠎ᠠ
ǰögelen čoγtu belge bilig-ün sadu-a angqan-u burqan kemegdeküi-yin bütügel-ün arγ-a

A Sādhana called “The Primordial Buddha, the Jñānasattva Mañjuśri”




A3524

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས
'jam dpal ye shes sems dpa' dang po'i sangs rgyas zhes bya ba'i sgrub thabs
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲྱཱ་དི་བུདྡྷ་ནཱ་མ
dz+nyA na sat+wa many+dzu sh+r+yA di bud+d+ha nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud ngu + rgyud cu - folios 10311-10351

Colophon
སློབ་དཔོན་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏིས་མཛད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །དྷརྨཱ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon a wa d+hu tis mdzad pa'i sangs rgyas kyi sgrub thabs rdzogs so/ /d+harmA shrI mi tra dang / lo tsA ba chos kyi bzang pos bsgyur ba'o


C2560

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས
'jam dpal ye shes sems dpa' dang po'i sangs rgyas zhes bya ba'i sgrub thabs


Location
set MW1GS66030: volume rgyud cu - folios 82a4-83a6
complete text



D2604

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས
'jam dpal ye shes sems dpa' dang po'i sangs rgyas zhes bya ba'i sgrub thabs
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲྱ་དི་བུདྡྷ་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནཱཾ
dz+nyA na sat+wa many+dzu sh+r+ya di bud+d+ha nA ma sA d+ha nAM


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (cu) - folios 78a4-79a6
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (cu) - folios 78a4-79a6
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (cu) - folios 78a4-79a6
complete text

Colophon
སློབ་དཔོན་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏིས་མཛད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །དྷརྨཱ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon a wa d+hu tis mdzad pa'i sangs rgyas kyi sgrub thabs rdzogs so/ /d+harmA shrI mi tra dang / lo tsA ba chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
d+harma shrI mi tra (translator)
lo tsA ba chos kyi bzang po (translator)
slob dpon chen po a wa d+hU tI (author)



GT1435

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས
'jam dpal ye shes sems dpa' dang po'i sangs rgyas zhes bya ba'i sgrub thabs
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཨ་དྭ་བུདྡྷ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ
dz+nyA na sat+wa many+dzu shrI a d+wa bud+d+ha sA d+ha nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (ku) - folios 116b5-118a6

Colophon
སློབ་དཔོན་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏིས་མཛད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །དྷརྨཱ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ།།
slob dpon a wa d+hu tis mdzad pa'i sangs rgyas kyi sgrub thabs rdzogs so/ /d+harmA shrI mi tra dang / lo tsA ba chos kyi bzang pos bsgyur ba'o//


N2227

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས
'jam dpal ye shes sems dpa' dang po'i sangs rgyas zhes bya ba'i sgrub thabs
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཨ་དྭ་བུདྡྷ་ནཱ་མ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ
dz+nyA na sat+wa many+dzu shrI a d+wa bud+d+ha nA ma sA d+ha nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (ku) - folios 82a4-83a7
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ku) - folios 82a4-83a7

Colophon
སློབ་དཔོན་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏིས་མཛད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །དྷརྨཱ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon a wa d+hu tis mdzad pa'i sangs rgyas kyi sgrub thabs rdzogs so/ /d+harmA shrI mi tra dang / lo tsA ba chos kyi bzang pos bsgyur ba'o


Q3431

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དང་པོའི་སངས་རྒྱས་ཞེས་བྱ་བའི་སྒྲུབ་ཐབས
'jam dpal ye shes sems dpa' dang po'i sangs rgyas zhes bya ba'i sgrub thabs
ཛྙཱ་ན་སཏྭ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཨ་དྭ་བུདྡྷ་སཱ་དྷ་ནཱ་མ
dz+nyA na sat+wa many+dzu shrI a d+wa bud+d+ha sA d+ha nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ku - folios 93a6-94b3
complete text

Colophon
སློབ་དཔོན་ཨ་ཝ་དྷུ་ཏིས་མཛད་པའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ། །དྷརྨཱ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
slob dpon a wa d+hu tis mdzad pa'i sangs rgyas kyi sgrub thabs rdzogs so/ /d+harmA shrI mi tra dang / lo tsA ba chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
chos kyi bzang po/(dharmabhadra) (translator)
avadhūti (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Dharmaśrīmitra
chos kyi bzang po
Avadhūtipāda

source rKTs &