A3521

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་མཎྜ་ལ་བི་དྷི་ཀྲི་ཏ
Ar+ya many+dzu shrI maN+Da la bi d+hi kri ta


Location

set MW1PD95844: volume rgyud ngu + rgyud cu - folios 10011-10221

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཡེ་ཤེས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga ye shes gsal ba zhes bya ba slob dpon gnyis med sbas pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI mi tra dang / lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

---

C2557

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga


Location

set MW1GS66030: volume rgyud cu - folios 72b5-80a6 complete text

---

D2601

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་མཎྜལ་བི་དྷི་ཀྲི་ཏ
Ar+ya many+dzu shrI maN+Dal bi d+hi kri ta


e-text
Location

set MW23703: volume rgyud (cu) - folios 68b5-76a6 complete text

set MW2KG209989: volume rgyud (cu) - folios 68b5-76a6 complete text

set MW2KG5013: volume rgyud (cu) - folios 68b5-76a6 complete text

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཡེ་ཤེས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་གཉིས་སུ་མེད་པ་སྤས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དཧརྨ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ།།
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga ye shes gsal ba zhes bya ba slob dpon gnyis su med pa spas pas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po dharma shrI mi tra dang/ lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI mi tra (translator)
lo tsA ba dge slong chos kyi bzang po (translator)
slob dpon gnyis su med pa sbas pa (author)

---

GT1432

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་མཎྜ་ལ་བི་དྷི་ཀྲི་ཏ
Ar+ya many+dzu shrI maN+Da la bi d+hi kri ta


Location

set MW23702: volume rgyud 'grel (ku） - folios 103b1-114a3

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཡེ་ཤེས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ།།
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga ye shes gsal ba zhes bya ba slob dpon gnyis med sbas pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI mi tra dang / lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o//

---

N2224

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་མཎྜལ་བི་དྷི་ཀྲི་ཏ
Ar+ya many+dzu shrI maN+Dal bi d+hi kri ta


Location

set MW22704: volume rgyud 'grel (ku） - folios 72a3-80a4 complete text

set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (ku） - folios 72a3-80a4

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཡེ་ཤེས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga ye shes gsal ba zhes bya ba slob dpon gnyis med sbas pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI mi tra dang / lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

---

Q3428

འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga
ཨཱརྱ་མཉྫ་ཨུཤྲཱི་མཎྜ་ལ་བི་དྷི་ཀྲི་ཏ
Ar+ya many+dz ushrI maN+Da la bi d+hi kri ta


Location

set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, ku - folios 82a4-91a2 complete text

Colophon
འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དཀྱིལ་འཁོར་གྱི་ཆོ་ག་ཡེ་ཤེས་གསལ་བ་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་སྦས་པས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དྷརྨ་ཤྲཱི་མི་ཏྲ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་ཆོས་ཀྱི་བཟང་པོས་བསྒྱུར་བའོ
'phags pa 'jam dpal gyi dkyil 'khor gyi cho ga ye shes gsal ba zhes bya ba slob dpon gnyis med sbas pas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po d+harma shrI mi tra dang / lo tsA ba dge slong chos kyi bzang pos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
chos kyi bzang po/(dharmabhadra) (translator)
gnyis med sbas pa/(advayagupta) (author)

---