Dm29.32

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་སྩོགས་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིནད་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྟོད་པ
phyag na rdo rje la stsogs pa rdo rje 'dzind pa rnams kyis 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la mtshan brgya rtsa brgyad kyis bstod pa


Location

set MW1BL10: volume mdo, ha (Dm20) - folios 140a6-141a8

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལ་སྩོགས་པ་། །རྡོ་རྗེ་འཛིནད་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྟོད་པ་།། རྫོགས་སྷོ་།། རྒྱ་གར་གི་མཁན་པོ་ས་རྦད་ཉ་དེ་བ་དང་། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་། གཏན་ལ་ཕབ་པ་།།
phyag na rdo rje la stsogs pa /_/rdo rje 'dzind pa rnams kyis 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la mtshan brgya rtsa brgyad kyis bstod pa //_rdzogs s+ho //_rgya gar gi mkhan po sa r+bad nya de ba dang /_zhu chen gyi lo tsa ba ban de dpal brtsegs kyis bsgyur cing zhus te /_gtan la phab pa //

Translators and Revisors
rgya gar gi mkhan po sa r+bad nya de ba (translator)
zhu chen gyi lo tsa ba ban de dpal brtsegs (translator)


Notes
Text does not have the usual opening, but starts with Tib. title. This work seems to be found only in Sūtra collections. A passage in rKTs479 / D479 is textually very similar to the text here.

---

Dm50.39

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལས་སོགས་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྟོད་པ
phyag na rdo rje las sogs pa rdo rje 'dzin pa rnams kyis 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la mtshan brgya rtsa brgyad kyis bstod pa


Location

set MW1BL10: volume rgyud, wa (Dm87) - folios 267b3-268a8

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལས་སོགས་པ། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ། མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྟོད་པ།། །།རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་སརྦད་ཉ་དེ་བ་དང། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོཙྪ་བ་བན་དྷེ་དཔལ་རྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་རྟན་ལ་ཕབ་པའོ།། དགེ་ལེགས་སོ།།
phyag na rdo rje las sogs pa/_rdo rje 'dzin pa rnams kyis 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la/_mtshan brgya rtsa brgyad kyis bstod pa//_//rdzogs so//_//rgya gar gyi mkhan po sar+bad nya de ba dang/_zhu chen gyi lots+tsha ba ban d+he dpal rtsegs kyis bsgyur cing rtan la phab pa'o//_dge legs so//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po sar+bad nya de ba (translator)
zhu chen gyi lots+tsha ba ban d+he dpal rtsegs (translator)


Notes
Other than here, this work seems to be found only in Sūtra collections. A passage in rKTs479 / D479 is textually very similar to the text here.

---

Ng46.29

ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལསོགས་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱིས་འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྟོད་པ
phyag na rdo rje lasogs pa rdo rje 'dzin pa rnams kyis 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la mtshan brgya rtsa brgyad kyis bstod pa


Textual structure
Location

set MW2KG229028: volume mdo, ha - folios 82a8-83a7

Colophon
ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་ལསོགས་པ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་རྣམས་ཀྱིས།།འཕགས་པ་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་ལ་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྟོད་པ།རྫོགས་སྷོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ས་རྦད་ཉི་དེ་བ་དང་།།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཚྭ་བ་བན་དེ་དཔལ་བརྩེགས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ། གཏན་ལ་ཕབ་པ།།
phyag na rdo rje lasogs pa rdo rje 'dzin pa rnams kyis//'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug la mtshan brgya rtsa brgyad kyis bstod pa/rdzogs s+ho//_//rgya gar gyi mkhan po sa r+bad nyi de ba dang //zhu chen gyi lo tsh+wa ba ban de dpal brtsegs kyis bsgyur cing zhus te/_gtan la phab pa//

Notes
This work seems to be found only in Sūtra collections. A passage in rKTs479 / D479 is textually very similar to the text here.

---