L560

རྗེ་བཙུན་མ་འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rje btsun ma 'phags ma sgrol ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa zhes bya ba
-
-


Location

set MW3CN981: volume rgyud, ma - folios 113a8-114a4

---

S679

རྗེ་བཙུན་མ་འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rje btsun ma 'phags ma sgrol ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa zhes bya ba
བྷ་ཊ་ཏཱ་རཱ་ཨཥྚ་ཤ་ད་ཀ་ནཱ་མ
b+ha Ta tA rA aSh+Ta sha da ka nA ma


Location

set MW22083: volume rgyud 'bum ma - folios 126a6-127a4 complete text

Colophon
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་བུད་དྷ་ཨཱ་ཀ་ར་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་ག་རུབ་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags ma sgrol ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa rdzogs so/ /paN+Di ta bud d+ha A ka ra dang/ bod kyi lo tsa ba ga rub chos kyi shes rab kyis kha che'i dpe las bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

V749

རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rje btsun sgrol ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa zhes bya ba
བྷ་ཊ་ཊ་རཱ་ཨཥྚ་ཤ་ད་ཀ་ནཱ་མ
b+ha Ta Ta rA aSh+Ta sha da ka nA ma


Location

set MW1KG14700: volume - folios 114a8-115a6

Colophon
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་རྫོགས་སོ། ཁ་ཆེའི་པཎྚི་ཏ་བུད་དྷ་ཨཱ་ཀ་ར་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙྪ་བ་ག་རུབ་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས། ཁ་ཆེའི་དཔེ་ལ་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
'phags ma sgrol ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa rdzogs so/ kha che'i paN+Ti ta bud d+ha A ka ra dang / bod kyi lo ts+tsha ba ga rub chos kyi shes rab kyis/ kha che'i dpe la bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

---

Z692

རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་ཞེས་བྱ་བ
rje btsun sgrol ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa zhes bya ba
བྷ་ཊ་ཏཱ་ཏཱ་རཱ་ཨཥྚ་ཤ་ད་ཀ་ནཱ་མ
b+ha Ta tA tA rA aSh+Ta sha da ka nA ma


Location

set MW1PD127393: volume rgyud ma - folios 123b1-124a6 complete text

Colophon
འཕགས་མ་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ་རྫོགས་སོ།། །།ཁ་ཆེའི་པཎྜི་ཏ་བུད་དྷ་ཨཱ་ཀ་ར་དང་། །བོད་ཀྱི་ལོ་ཙ་བ་ག་རུ་བ་ཆོས་ཀྱི་ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཁ་ཆེའི་དཔེ་ལས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
'phags ma sgrol ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa rdzogs so// //kha che'i paN+Di ta bud d+ha A ka ra dang / /bod kyi lo tsa ba ga ru ba chos kyi shes rab kyis kha che'i dpe las bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
buddhākara (translator)
chos kyi shes rab (translator)


Notes
Even though the title is similar, this work is different from rKTs721. The text is not found in D. It corresponds to S679, L560, T676, V749.

---

NLM660.013 (Manuscript)
རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མའི་མཚན་བརྒྱ་རྩ་བརྒྱད་པ།
rje btsun sgrol ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa/


Location
1a₁-8a₆

---