Explanations Connected to the Manifesting of Yogiṇīs Tantra
རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར rnal 'byor ma kun tu spyod pa'i bshad sbyar G-N-Qརྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར rnal 'byor ma kun du spyod pa'i bshad sbyar A-C-D
A2320
རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར rnal 'byor ma kun du spyod pa'i bshad sbyar ཡོ་གི་ནཱི་སཾ་ཙཨཱརྱ་ནི་བནྡྷཾ yo gi nI saM tsAr+ya ni ban+d+haM
Location
set MW1PD95844: volume rgyud wa + rgyud zha - folios 2911-3381
Colophon རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར། །སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བ་རི་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor ma kun tu spyod pa'i bshad sbyar/ /slob dpon ta thA ga ta rak+Shi tas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de nyida dang / bod kyi lo tsA ba ba ri rin chen grags pas bsgyur ba'o
C1363
རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར rnal 'byor ma kun du spyod pa'i bshad sbyar
Location
set MW1GS66030: volume rgyud wa - folios 121a5-140a3 complete text
D1422
རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར rnal 'byor ma kun du spyod pa'i bshad sbyar ཡོ་གི་ནཱི་སཾ་ཙཨཱརྱ་ནི་བནྡྷཾ yo gi nI saM tsAr+ya ni ban+d+haM
e-text Location
set MW23703: volume rgyud (wa) - folios 120a5-139a3 complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (wa) - folios 120a5-139a3 complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (wa) - folios 120a5-139a3 complete text
Colophon རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར་སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀཤི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བ་རི་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ།། rnal 'byor ma kun du spyod pa'i bshad sbyar slob dpon ta thA ga ta rakshi tas mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po de nyid dang/ bod kyi lo tsA ba ba ri rin chen grags pas bsgyur ba'o//
Translators and Revisors rgya gar gyi slob dpon ta thA ga ta rak+Shi ta (translator) bod kyi lo tsA ba ba ri rin chen grags pa (translator) slob dpon ta thA ga ta rak+Shi ta (author)
GT141
རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར rnal 'byor ma kun tu spyod pa'i bshad sbyar ཡོ་གི་ནཱི་སཾ་ཙ་རྱ་ནི་བཾ་དྷ yo gi nI saM tsa r+ya ni baM d+ha
Location
set MW23702: volume rgyul 'grel (na) - folios 161b1-189a1
Colophon རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར། །སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བ་རི་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor ma kun tu spyod pa'i bshad sbyar/ /slob dpon ta thA ga ta rak+Shi tas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de nyida dang / bod kyi lo tsA ba ba ri rin chen grags pas bsgyur ba'o
N929
རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར rnal 'byor ma kun tu spyod pa'i bshad sbyar ཡོ་གི་ནཱི་སཾ་ཙཨཱརྱ་ནི་བཾ་དྷ yo gi nI saM tsAr+ya ni baM d+ha
Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (na) - folios 129b4-150a4 complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (na) - folios 129b4-150a4
Colophon རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར། །སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བ་རི་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor ma kun tu spyod pa'i bshad sbyar/ /slob dpon ta thA ga ta rak+Shi tas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de nyida dang / bod kyi lo tsA ba ba ri rin chen grags pas bsgyur ba'o
Q2139
རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར rnal 'byor ma kun tu spyod pa'i bshad sbyar ཡོ་གི་ནཱི་སཾ་ཙཨཱརྱ་ནི་བཾ་དྷ yo gi nI saM tsAr+ya ni baM d+ha
Location
set MW1KG13126: volume rgyul 'grel na - folios 139b5-160a7 complete text
Colophon རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའི་བཤད་སྦྱར། །སློབ་དཔོན་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་རཀྵི་ཏས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་དེ་ཉིད་དང་། བོད་ཀྱི་ལོ་ཙཱ་བ་བ་རི་རིན་ཆེན་གྲགས་པས་བསྒྱུར་བའོ rnal 'byor ma kun tu spyod pa'i bshad sbyar/ /slob dpon ta thA ga ta rak+Shi tas mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po de nyida dang / bod kyi lo tsA ba ba ri rin chen grags pas bsgyur ba'o
Translators and Revisors rin chen grags pa/(ratnakīrti) (translator) tathāgatarakṣita (author)