Catalog entry rKTs-T1360
འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་བཤད་འབུམ
'jam dpal mtshan brjod kyi bshad 'bum

मञ्जुश्रीनामसंगीतिलक्षभास्य
mañjuśrī-nāmasaṃgīti-lakṣa-bhāsya

ᠮᠠᠨᡜᠤᠱᠷᠢᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠨᠡᠷ᠎ᠡ ᠎ᠶᠢ ᠥᠭᠦᠯᠡᠺᠦᠢ ᠾᠪᠤᠮ
manCušrii-yin ner-e-yi ögüleküi hbum

An Explanation of the Terms in “The Recitation of the Names of Mañjuśrī”




A3455

འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་བཤད་འབུམ
'jam dpal mtshan brjod kyi bshad 'bum


Location
set MW1PD95844: volume rgyud khu + rgyud gu - folios 9001-11211

Colophon
འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འབུམ་པཎྜི་ཏ་སྨྲི་ཏི་ཛྙཱ་ན་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
'jam dpal mtshan brjod kyi 'bum paN+Di ta smri ti dz+nyA na kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid kyis rang 'gyur du mdzad pa'o


C2491

འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་བཤད་འབུམ
'jam dpal mtshan brjod kyi bshad 'bum


Location
set MW1GS66030: volume rgyud gu - folios 68b4-119b7
complete text



D2538

འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་བཤད་འབུམ
'jam dpal mtshan brjod kyi bshad 'bum


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (gu) - folios 67b4-118b7
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (gu) - folios 67b4-118b7
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (gu) - folios 67b4-118b7
complete text

Colophon
འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་བཤད་འབུམ་པཎྜིཏ་སྨྲི་ཏི་ཛྙཱ་ན་ཀའི་རྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།པཎྜིཏ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ།།
'jam dpal mtshan brjod kyi bshad 'bum paN+Dita smri ti dz+nyA na k'i rtis mdzad pa rdzogs so// //paN+Dita de nyid kyis rang 'gyur du mdzad pa'o//

Translators and Revisors
paN+Dita smr-i ti dz+nyA na kI rti (translator)
paN+Dita smr-i ti dz+nyA na kI rti (author)



GT1365

འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོ་ཀྱི་བཤད་འབུམ
'jam dpal mtshan brjo kyi bshad 'bum


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (hi) - folios 97b1-171a5

Colophon
འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འབུམ་པཎྜི་ཏ་སྨྲི་ཏི་ཛྙཱ་ན་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ།།
'jam dpal mtshan brjod kyi 'bum paN+Di ta smri ti dz+nyA na kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid kyis rang 'gyur du mdzad pa'o//


N2157

འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོ་ཀྱི་བཤད་འབུམ
'jam dpal mtshan brjo kyi bshad 'bum


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (hi) - folios 71b7-128b6
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (hi) - folios 71b7-128b6

Colophon
འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འབུམ་པཎྜི་ཏ་སྨྲི་ཏི་ཛྙཱ་ན་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
'jam dpal mtshan brjod kyi 'bum paN+Di ta smri ti dz+nyA na kIrtis mdzad pa rdzogs so/ /paN+Di ta de nyid kyis rang 'gyur du mdzad pa'o


Q3361

འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོ་ཀྱི་བཤད་འབུམ
'jam dpal mtshan brjo kyi bshad 'bum


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, hi - folios 78a3-135a4
complete text

Colophon
འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འབུམ་པཎྜི་ཏ་སྨྲྀ་ཏི་ཛྙཱ་ན་ཀཱིརྟིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །པཎྜི་ཏ་དེ་ཉིད་ཀྱིས་རང་འགྱུར་དུ་མཛད་པའོ
'jam dpal mtshan brjod kyi 'bum paN+Di ta smr-i ti dz+nyA na kIrtis mdzad pa rdzogs so/_/paN+Di ta de nyid kyis rang 'gyur du mdzad pa'o

Translators and Revisors
smṛtijñānakīrti (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Smṛtijñānakīrti

source rKTs &