Catalog entry rKTs-T1335
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa

मायाजालमहातन्त्रराजटीकाख्या
māyājālamahātantrarājaṭīkā-ākhyā

ᠳᠠᠨᠳᠠᠷᠢᠰ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠶᠡᠺᠡ ᠶᠡᠯᠸᠢ ᠬᠤᠪᠢᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠣᠤᠷ ᠤᠨ ᠠᠭᠤᠢ ᠶᠡᠺᠡ ᠨᠣᠮᠯᠠᠯ
dandaris-un qaγan yeke yelvi qubilγan-u tour-un aγui yeke nomlal

An Extensive Explanation of the King of Tantras called “The Net of Magical Illusions”




A3430

རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa
མཱ་ཡཱ་ཛཱ་ལ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀཱ་ཁྱ
mA yA dzA la ma hA tan+t+ra rA dza TI kA khya


Location
set MW1PD95844: volume rgyud i + rgyud ku - folios 5041-7561

Colophon
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་མཛད་པ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa rdzogs so/ /slob dpon mkhas pa chen po kun dga' snying pos mdzad pa/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


C2466

རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud i - folios 192b7-291a6
complete text



D2513

རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa
མཱ་ཡཱ་ཛཱ་ལ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀཱ་ཁྱ
mA yA dzA la ma hA tan+t+ra rA dza TI kA khya


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (i) - folios 192b5-287b1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (i) - folios 192b5-287b1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (i) - folios 192b5-287b1
complete text

Colophon
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་@287བ་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཞིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ།།
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa/ slob dpon mkhas pa chen po kun dga' snying pos @287b mdzad pa rdzogs so// //zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur zhing zhus te gtan la phab pa'o//

Translators and Revisors
zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang po (translator)
slob dpon mkhas pa chen po kun dga' snying po (author)



GT1340

རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa
མཱ་ཡཱ་ཛཱ་ལ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀཱ་བྱ
mA yA dzA la ma hA tan+t+ra rA dza TI kA bya


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (li) - folios 294b1-425b6

Colophon
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་མཛད་པ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa rdzogs so/ /slob dpon mkhas pa chen po kun dga' snying pos mdzad pa/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


N2132

རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa
མཱ་ཡཱ་ཛཱ་ལ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཊཱི་ཀཱ་ཁྱ
mA yA dzA la ma hA tan+t+ra rA dza TI kA khya


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (li) - folios 216a7-320b6
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (li) - folios 216a7-320b6

Colophon
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་མཛད་པ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa rdzogs so/ /slob dpon mkhas pa chen po kun dga' snying pos mdzad pa/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o


Q3336

རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa
མཱ་ཡཱ་ཛཱ་ལ་མ་ཧཱ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ་ཊི་ཀཱ་བྱ
mA yA dzA la ma hA tan+t+ra rA dza Ti kA bya


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, li - folios 227a2-332a3
complete text

Colophon
རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་རྒྱ་ཆེར་བཤད་པ་རྫོགས་སོ། །སློབ་དཔོན་མཁས་པ་ཆེན་པོ་ཀུན་དགའ་སྙིང་པོས་མཛད་པ། ཞུ་ཆེན་གྱི་ལོ་ཙཱ་བ་དགེ་སློང་རིན་ཆེན་བཟང་པོས་བསྒྱུར་ཅིང་ཞུས་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པའོ
rgyud kyi rgyal po chen po sgyu 'phrul dra ba'i rgya cher bshad pa rdzogs so/ /slob dpon mkhas pa chen po kun dga' snying pos mdzad pa/ zhu chen gyi lo tsA ba dge slong rin chen bzang pos bsgyur cing zhus te gtan la phab pa'o

Translators and Revisors
rin chen bzang po/(ratnabhadra) (translator)
kun dga' snying po/(ānandagarbha) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


rin chen bzang po
Ānandagarbha

source rKTs &