Catalog entry rKTs-T1277
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs pa brjod pa

पञ्चत्रिंशज्ज्ञानडाकिन्यवदान
pañcatriṃśaj-jñāna-ḍākiny-avadāna

ᠪᠡᠯᠭᠡ ᠪᠢᠯᠢᠭ ᠤᠨ ᠭᠤᠴᠢᠨ ᠲᠠᠪᠤᠨ ᢎᠠᠺᠢᠨᠢ ᠣᠨᠣᠯ ᠢ ᠦᠭᠦᠯᠡᠭᠰᠡᠨ
belge bilig-ün γučin tabun Dakini onol-i ügülegsen

Tales of the Realizations of the Thirty-Five Wisdom Ḍākiṇīs




A3366

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs pa brjod pa


Location
set MW1PD95844: volume rgyud zi + rgyud 'i - folios 3921-3991

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པར་བརྗོད་པ། མཁའ་འགྲོ་མའི་གསང་མཛོད་ན་གནས་པ་ལས། དབྱིངས་ཀྱི་གཙོ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་བཀའ་བགྲོས་ནས། རྗེ་དམ་པ་རྒྱ་གར་ལ་གནང་བ་ཞ་མ་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs par brjod pa/ mkha' 'gro ma'i gsang mdzod na gnas pa las/ dbyings kyi gtso mo rnams kyis bka' bgros nas/ rje dam pa rgya gar la gnang ba zha ma lo tsA bas bsgyur ba'o


C2403

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs pa brjod pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud zi - folios 85b6-88a1
complete text



D2450

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs pa brjod pa


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (zi) - folios 85b6-88a1
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (zi) - folios 85b6-88a1
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (zi) - folios 85b6-88a1
complete text

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ་མཁའ་འགྲོ་མའི་གསང་མཛོད་ན་གནས་པ་ལས། དབྱིངས་ཀྱི་གཙོ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་བཀའ་བགྲོས་ནས་རྗེ་དམ་པ་རྒྱ་གར་ལ་གནང་བ་ཞ་མ་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ།
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs pa brjod pa mkha' 'gro ma'i gsang mdzod na gnas pa las/ dbyings kyi gtso mo rnams kyis bka' bgros nas rje dam pa rgya gar la gnang ba zha ma lo tsA bas bsgyur ba'o/

Translators and Revisors
zha ma lo tsA ba (translator)



GT1282

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs pa brjod pa


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (tshi) - folios 127b1-130b3

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པར་བརྫོད་པ། མཁའ་འགྲོ་མའི་གསང་མཛོད་ན་གནས་པ་ལས། དབྱིངས་ཀྱིས་བཀའ་བགྲོས་ནས། རྗེ་དམ་པ་རྒྱ་གར་ལ་སྣང་བའོ། ཞ་མ་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ། །རྫོགས་སོ།།
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs par brdzod pa/ mkha' 'gro ma'i gsang mdzod na gnas pa las/ dbyings kyis bka' bgros nas/ rje dam pa rgya gar la snang ba'o/ zha ma lo tsA bas bsgyur ba'o/ /rdzogs so//


N2074

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs pa brjod pa


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (tshi) - folios 93b7-96a4
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (tshi) - folios 93b7-96a4

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པར་བརྫོད་པ། མཁའ་འགྲོ་མའི་གསང་མཛོད་ན་གནས་པ་ལས། དབྱིངས་ཀྱིས་བཀའ་བགྲོས་ནས། རྗེ་དམ་པ་རྒྱ་གར་ལ་སྣང་བའོ། ཞ་མ་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ། །རྫོགས་སོ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs par brdzod pa/ mkha' 'gro ma'i gsang mdzod na gnas pa las/ dbyings kyis bka' bgros nas/ rje dam pa rgya gar la snang ba'o/ zha ma lo tsA bas bsgyur ba'o/ /rdzogs so


Q3278

ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པ་བརྗོད་པ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs pa brjod pa


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, tshi - folios 108a4-110b6
complete text

Colophon
ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་སུམ་ཅུ་རྩ་ལྔའི་རྟོགས་པར་བརྗོད་པ། མཁའ་འགྲོ་མའི་གསང་མཛོད་ན་གནས་པ་ལས། དབྱིངས་ཀྱིས་བཀའ་བགྲོས་ནས། རྗེ་དམ་པ་རྒྱ་གར་ལ་སྣང་བའོ། ཞ་མ་ལོ་ཙཱ་བས་བསྒྱུར་བའོ། །རྫོགས་སོ
ye shes kyi mkha' 'gro ma sum cu rtsa lnga'i rtogs par brjod pa/_mkha' 'gro ma'i gsang mdzod na gnas pa las/_dbyings kyis bka' bgros nas/_rje dam pa rgya gar la snang ba'o/_zha ma lo tsA bas bsgyur ba'o/_/rdzogs so

Translators and Revisors
dbyings/rje dam pa rgya gar (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


seng ge rgyal po

source rKTs &