Catalog entry rKTs-T1086
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa

तथागतपञ्चमुद्राविवरण
tathāgatapañcamudrāvivaraṇa

ᠰᠠᠶᠢᠪᠠᠷ ᠣᠳᠤᠭᠰᠠᠨ ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠤ ᠮᠤᠳᠷ᠎ᠠ ᠎ᠶᠢ ᠠᠰᠤᠷᠤ ᠨᠣᠮᠯᠠᠭᠰᠠᠨ
sayibar oduγsan tabun-u mudr-a-yi asuru nomlaγsan

An Explanation of the Seals of the Five Tathāgatas




A3154

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཉྩ་སུ་དྲཱ་བི་པ་ར
ta thA ga ta pany+tsa su drA bi pa ra


Location
set MW1PD95844: volume rgyud wi + rgyud zhi - folios 3521-3581

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa slob dpon gnyis med rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po phyag na rdo rje dang / lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o


C2195

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa


Location
set MW1GS66030: volume rgyud wi - folios 120b3-123b5
complete text



D2242

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཉྩ་མུ་དྲཱ་བི་པ་ར
ta thA ga ta pany+tsa mu drA bi pa ra


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (wi) - folios 120b3-122b3
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (wi) - folios 120b3-122b3
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (wi) - folios 120b3-122b3
complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ། སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང། ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ།།
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa/ slob dpon gnyis med rdo rjes mdzad pa rdzogs so// //rgya gar gyi mkhan po phyag na rdo rje dang/ lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
rgya gar gyi mkhan po phyag na rdo rje (translator)
lo tsA ba rma ban chos 'bar (translator)
slob dpon gnyis med rdo rje (author)



GT1091

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཉྩ་མུ་དྲཱ་བི་པ་ར
ta thA ga ta pany+tsa mu drA bi pa ra


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (mi) - folios 164b1-167b2

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa slob dpon gnyis med rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po phyag na rdo rje dang / lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o


N1883

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa
ཏ་ཐཱ་ག་ཏྭ་པཉྩ་མུ་དྲཱ་བི་པ་ར
ta thA ga t+wa pany+tsa mu drA bi pa ra


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (mi) - folios 127b4-130a2
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (mi) - folios 127b4-130a2

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa slob dpon gnyis med rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po phyag na rdo rje dang / lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o


Q3087

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa
ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་པཉྩ་མུ་དྲཱ་བི་པ་ར
ta thA ga ta pany+tsa mu drA bi pa ra


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, mi - folios 131b5-134a4
complete text

Colophon
དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཕྱག་རྒྱ་རྣམ་པར་བཤད་པ་སློབ་དཔོན་གཉིས་མེད་རྡོ་རྗེས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །རྒྱ་གར་གྱི་མཁན་པོ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེ་དང་། ལོ་ཙཱ་བ་རྨ་བན་ཆོས་འབར་གྱིས་བསྒྱུར་བའོ
de bzhin gshegs pa lnga'i phyag rgya rnam par bshad pa slob dpon gnyis med rdo rjes mdzad pa rdzogs so/ /rgya gar gyi mkhan po phyag na rdo rje dang / lo tsA ba rma ban chos 'bar gyis bsgyur ba'o

Translators and Revisors
rma ban chos 'bar/(dharmajvāla) (translator)
phyag na rdo rje/(vajrapāṇi) (translator)
gnyis med rdo rje/(advayavajra) (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Vajrapāṇi
rma ban chos 'bar
Avadhūtipāda

source rKTs &