Catalog entry rKTs-T1080
ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa

युगनद्धप्रकाश
yuganaddhaprakāśa

ᠬᠣᠰᠯᠠᠨ ᠣᠷᠣᠬᠤᠢ ᠎ᠶᠢᠨ ᠮᠠᠰᠢ ᠲᠣᠳᠤᠷᠬᠠᠶ᠎ᠠ ᠦᠵᠦᠭᠦᠯᠦᠭᠴᠢ
qoslan oroqui-yin masi todurqay-a üǰügülügči

Clarifying the Meaning of Union




A3148

ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba
ཡུ་ག་ན་ད་པྲ་ཀཱ་ས་ནཱ་མ
yu ga na da pra kA sa nA ma


Location
set MW1PD95844: volume rgyud wi + rgyud zhi - folios 3231-3251

Colophon
ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨ་བ་དྷཱུ་ཏིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བཛྲ་པཱ་ཎི་དང་། ནགས་ཚོས་བསྒྱུར་བའོ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba/ slob dpon a ba d+hU tis mdzad pa rdzogs so/ /badz+ra pA Ni dang / nags tshos bsgyur ba'o


C2189

ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba


Location
set MW1GS66030: volume rgyud wi - folios 113a6-113b6
complete text



D2237

ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba
ཡུ་ག་ནད་པྲ་ཀཱ་ས་ནཱ་མ
yu ga nad pra kA sa nA ma


e-text
Location
set MW23703: volume rgyud (wi) - folios 113a6-113b6
complete text
set MW2KG209989: volume rgyud (wi) - folios 113a6-113b6
complete text
set MW2KG5013: volume rgyud (wi) - folios 113a6-113b6
complete text

Colophon
ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨཱ་བ་དཧཱུ་ཏཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ།། །།བཛྲ་པཱ་ནི་དང། ནགས་ཚོས་བསྒྱུར་བའོ།།
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba/ slob dpon A ba dhU tIs mdzad pa rdzogs so// //badzra pA ni dang/ nags tshos bsgyur ba'o//

Translators and Revisors
badzra pA Ni (translator)
nags tsho (translator)
slob dpon a ba d+hU tI (author)



GT1085

ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba
ཛུ་ག་ན་དྭ་པྲ་ཀ་ས་ནཱ་མ
dzu ga na d+wa pra ka sa nA ma


Location
set MW23702: volume rgyud 'grel (mi) - folios 153b3-154a4

Colophon
ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨ་བ་དྷཱུ་ཏིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བཛྲ་པཱ་ཎི་དང་། ནགས་ཚོས་བསྒྱུར་བའོ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba/ slob dpon a ba d+hU tis mdzad pa rdzogs so/ /badz+ra pA Ni dang / nags tshos bsgyur ba'o


N1877

ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba
ཛུ་གན་དྭ་པྲ་ཀཱ་ས་ནཱ་མ
dzu gan d+wa pra kA sa nA ma


Location
set MW22704: volume rgyud 'grel (mi) - folios 120a3-120b3
complete text
set MW2KG5015: volume rgyud 'grel (mi) - folios 120a3-120b3

Colophon
ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨ་བ་དྷཱུ་ཏིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བཛྲ་པཱ་ཎི་དང་། ནགས་ཚོས་བསྒྱུར་བའོ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba/ slob dpon a ba d+hU tis mdzad pa rdzogs so/ /badz+ra pA Ni dang / nags tshos bsgyur ba'o


Q3081

ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba
ཛུ་ག་ན་དྭ་པྲ་ཀ་ས་ནཱ་མ
dzu ga na d+wa pra ka sa nA ma


Location
set MW1KG13126: volume rgyud 'grel, mi - folios 123a8-123b8
complete text

Colophon
ཟུང་དུ་འཇུག་པ་རབ་ཏུ་གསལ་བ་བསྟན་པ་ཞེས་བྱ་བ། སློབ་དཔོན་ཨ་བ་དྷཱུ་ཏཱིས་མཛད་པ་རྫོགས་སོ། །བཛྲ་པཱ་ཎི་དང་། ནགས་ཚོས་བསྒྱུར་བའོ
zung du 'jug pa rab tu gsal ba bstan pa zhes bya ba/_slob dpon a ba d+hU tIs mdzad pa rdzogs so/_/badzra pA Ni dang /_nags tshos bsgyur ba'o

Translators and Revisors
avadhūtī (author)



Additional miscellaneous Collections

Mongolian Canon


Vajrapāṇi
tshul khrims rgyal ba
Avadhūtipāda

source rKTs &